Guten Tag
Auf Deutsch erklärt der Assistent in einfachen Worten, worum es geht. Vietnamesisch und Englisch übersetzen den Satz und die Schlagzeile. Anmelden
← News-Feed Gesellschaft · tagesschau.de · 8. November

Trump will Kampfsportunternehmer White als Pressesprecher

Warum hat Trump Dana White als neuen Sprecher vorgeschlagen?

KI-Illustration · KI-erzeugt · FLUX.1-schnell
Niveau
Jede Stelle im Satz ist erklärt: Wortart, Grundform, Formen und Bedeutung. Der erste Klick zeigt den Steckbrief, erst der zweite die Übersetzung.
228 Wörter
Trump will Dana White als Pressesprecher des Weißen Hauses. White ist Chef der Kampfsportliga UFC. Trump schreibt, White solle den Job annehmen. Er lobt ihn als gewalttätigen Kämpfer und Krieger. White hat die Idee abgelehnt. Er will sich mit Trump treffen. Trumps Angebot ist unklar. Es könnte ein Scherz sein. Die letzte Sprecherin gab das Amt nach kurzer Zeit auf. Man fragt sich, ob es ein echtes Angebot war oder nur ein Scherz. Einige denken, Trump hat Dana White verwechselt. Es gibt keine Beweise dafür. Die Nachrichten berichten, dass White ein Angebot bekommen hat. Er sagte, er wolle sich am Montag mit Trump treffen. Danach könne er mehr sagen. Zunächst stand die Frage im Raum, ob es ein ernst gemeintes Angebot war oder ob Trump die Demokratische Partei angreifen wollte. Denn er verband seine Rede mit Attacken auf die "wahnsinnigen Linken". White solle Kämpfer der UFC als Assistenten mitbringen. Der Sprecherposten im Weißen Haus ist schon seit Wochen leer. Die neue Sprecherin gab das Amt nach wenigen Tagen auf. Sie hatte nur eine kurze Pressekonferenz gegeben. In sozialen Netzwerken wird spekuliert, dass es eine Verwechselung geben könnte. Tatsächlich gab es in Trumps erster Amtszeit eine Pentagon-Sprecherin namens Dana W. White. Jemand aus seinem Team hat Trump die Personalie vorgeschlagen. Er glaubte jedoch, der UFC-Chef sei gemeint. Die Theorie ist online sehr beliebt, aber es gibt keine Beweise dafür.
jemand aus seinem Team Kollokation A2 someone from his teamai trong nhóm của anh ấy
Nachrichten berichten Verbalphrase A2 news reportbáo chí đưa tin
eine Pentagon-Sprecherin namens Dana W. White Nominalphrase A2 named Dana W. Whitetên Dana W. White
der Posten ist leer Partizipialphrase B2 empty positionvị trí trống
die Theorie ist online sehr beliebt Partizipialphrase B2 popular onlinephổ biến trên mạng

Lernzettel

Trump will Kampfsportunternehmer White als Pressesprecher

Trump vorschlagen

  • White ist Chef der UFC, eine bekannte Kampfsportgruppe.
  • Trump lobte ihn als starken Mann.

Diskussion um Angebot

  • Man fragte, ob es ein echtes Angebot war oder nur ein Scherz.
  • Trump verband die Rede mit Angriffen auf die "wahnsinnigen Linken".

Verwechslung oder nicht

  • Es gab früher eine Sprecherin mit demselben Namen.
  • Keine Beweise für eine Verwechslung.
Vokabel-Netz Sehen, welche Wortgruppen dieser Artikel mit anderen teilt