Markierte Stellen sind Sinnabschnitte. Klick
darauf – nicht auf einzelne Wörter. Der erste Klick zeigt eine Umschreibung
auf Deutsch, erst der zweite die Übersetzung.Jede Stelle im Satz
ist erklärt: Wortart, Grundform, Formen und Bedeutung. Der erste Klick zeigt
den Steckbrief, erst der zweite die Übersetzung.
108 Wörter
Die Polizei in Polen sagt, dass drei Leichen im Haus des Schützen in Krakau seine Familie sind.Die Toten sind die Eltern und die Schwester des Mannes.Sie wurden gestern Abend von der Polizei gefunden.Der junge Mann fuhr mit seinem Auto auf den Marktplatz in Krakau.Er schoss auf viele Menschen.Sechs starben, 16 wurden verletzt.Einige von ihnen sind schwer verletzt.Unter den Verletzten sind auch Ausländer.Die Polizei schoss auf den Mann und nahm ihn fest.Der Mann wurde verletzt.Ein Minister sagt, der Mann war von rechter Ideologie beeinflusst.Die Polizei fand die Leichen in einer Stadt, die zwei Autostunden nordöstlich von Krakau liegt.
Die Polizeiin Polensagt, dassdrei Leichenim Hausdes Schützenin Krakauseine Familiesind.Die Totensinddie Elternunddie Schwesterdes Mannes.Sie wurdengestern Abendvon der Polizeigefunden.Der junge Mannfuhrmit seinem Autoauf den Marktplatzin Krakau.Er schossauf viele Menschen.Sechs starben, 16 wurdenverletzt.Einige von ihnensindschwer verletzt.Unter den VerletztensindauchAusländer.Die Polizeischossauf den Mannund nahmihn fest.Der Mannwurdeverletzt.Ein Ministersagt, der Mannwarvon rechter Ideologiebeeinflusst.Die Polizeifanddie Leichenin einer Stadt, die zwei Autostundennordöstlichvon Krakauliegt.
In diesem Text
7 Wortgruppen, leicht bis schwerEin Klick auf eine Wortgruppe zeigt sie im
Text – mit Beispiel, Wortfamilie und den Stellen, an denen sie dir schon
begegnet ist.Erst selbst überlegen: Was heißt die
Wendung? Ein Klick deckt auf.
drei LeichenNominalphraseA2three corpsesba xác chết
seine ElternNominalphraseA2his parentscha mẹ anh
seine SchwesterNominalphraseA2his sisterem gái anh
die LeicheNominalphraseA2corpsesxác chết
Polizei bestätigtePartizipialphraseB2police confirmedcảnh sát xác nhận
der MarktplatzNominalphraseC1the market squarequảng trường chợ
seine Familie sindindirekte RedeC1be his familylà gia đình của anh ấy
Lernzettel
Polen - Polizei bestätigt: Familie des Todesschützen vo...
1
Die drei Leichen sind Familie
Die Toten sind Eltern und Schwester des Schützen.
Sie wurden gestern Abend von der Polizei gefunden.
2
Wahllos geschossen und verletzt
Der Schütze feuerte auf Menschen am Marktplatz.
Sechs sind tot, 16 wurden verletzt.
3
Familie tot, Schütze festgenommen
Die Familie wurde bei der Suche nach dem Schützen gefunden.