Ein Erdbeben der Stärke 5,7 erschütterte in der Nacht mehrere Regionen Zentraljapans, wobei die Präfektur Aichi am stärksten betroffen war. Die Erschütterungen begannen gegen ein Uhr Ortszeit, wie ein ARD-Korrespondent berichtete. Fernsehbilder zeigten zerbrochene Schaufenster und Glasscherben auf den Straßen, während Menschen aus Gebäuden flohen. Medien berichten von mehr als 20 Verletzten, wobei die genaue Zahl noch nicht final ist. Laut japanischen Behörden könnten weitere Beben folgen, weshalb die Bevölkerung vor möglichen Nachbeben gewarnt wurde. Die Wetterbehörde riet zudem, sich auf Erdrutschen und Steinschlag vorzubereiten, während eine Gefahr für einen Tsunami ausgeschlossen wurde.
Das Epizentrum lag in der Präfektur Shizuoka, etwa 40 Kilometer tief. Die stärksten Schwingungen wurden in der angrenzenden Präfektur Aichi registriert. Betroffen waren auch Kyoto, Nara, Gifu und Yamanashi. In der Millionenstadt Osaka waren die Erschütterungen ebenfalls zu spüren. Das Erdbeben verursachte Verspätungen und Ausfälle im Bahnverkehr, darunter auch bei den Shinkansen-Hochgeschwindigkeitszügen. Nach dem Erdbeben folgten noch schwächere Nachbeben. Die japanischen Behörden mahnten erneut, sich auf weitere Erschütterungen einzustellen und die Gefahren der folgenden Tage ernst zu nehmen.
Ein Erdbeben der Stärke 5,7 erschütterte in der Nacht mehrere Regionen Zentraljapans, wobei die Präfektur Aichi am stärksten betroffen war. Die Erschütterungen begannen gegen ein Uhr Ortszeit, wie ein ARD-Korrespondent berichtete. Fernsehbilder zeigten zerbrochene Schaufenster und Glasscherben auf den Straßen, während Menschen aus Gebäuden flohen. Medien berichten von mehr als 20 Verletzten, wobei die genaue Zahl noch nicht final ist. Laut japanischen Behörden könnten weitere Beben folgen, weshalb die Bevölkerung vor möglichen Nachbeben gewarnt wurde. Die Wetterbehörde riet zudem, sich auf Erdrutschen und Steinschlag vorzubereiten, während eine Gefahr für einen Tsunami ausgeschlossen wurde.
Das Epizentrum lag in der Präfektur Shizuoka, etwa 40 Kilometer tief. Die stärksten Schwingungen wurden in der angrenzenden Präfektur Aichi registriert. Betroffen waren auch Kyoto, Nara, Gifu und Yamanashi. In der Millionenstadt Osaka waren die Erschütterungen ebenfalls zu spüren. Das Erdbeben verursachte Verspätungen und Ausfälle im Bahnverkehr, darunter auch bei den Shinkansen-Hochgeschwindigkeitszügen. Nach dem Erdbeben folgten noch schwächere Nachbeben. Die japanischen Behörden mahnten erneut, sich auf weitere Erschütterungen einzustellen und die Gefahren der folgenden Tage ernst zu nehmen.