Guten Tag
Auf Deutsch erklärt der Assistent in einfachen Worten, worum es geht. Vietnamesisch und Englisch übersetzen den Satz und die Schlagzeile. Anmelden
← News-Feed Alltag · deutschlandfunk.de · 8. November

Asien - Erdbeben in Japan: Berichte über mindestens 22 Verletzte

Warum warnt die Behörde vor weiteren Beben, obwohl das Erdbeben nicht in Tokio zu spüren war?

KI-Illustration · KI-erzeugt · FLUX.1-schnell
Niveau
Jede Stelle im Satz ist erklärt: Wortart, Grundform, Formen und Bedeutung. Der erste Klick zeigt den Steckbrief, erst der zweite die Übersetzung.
143 Wörter
In Zentraljapan ereignete sich ein Erdbeben, dessen Stärke auf 5,7 festgestellt wurde. Nach Angaben der nationalen Behörden folgten weitere schwächere Nachbeben, die die Region weiterhin beeinflussten. Laut japanischen Medien wurden mindestens 22 Menschen verletzt, wobei die genaue Zahl noch nicht endgültig bekannt ist. Die stärksten Erschütterungen wurden laut amtlichen Messungen in der Präfektur Aichi registriert, wo die Auswirkungen besonders intensiv waren. Das Beben war auch in Kyoto und Nara spürbar, während es in der Hauptstadt Tokio nicht wahrgenommen wurde. Die japanische Wetterbehörde warnt vor weiteren starken Erdbeben in den kommenden Tagen und fordert die Bevölkerung auf, sich auf mögliche Vorkommnisse in den nächsten zwei bis drei Tagen einzustellen. Die Gefahr, dass weitere Erdstöße folgen, bleibt bestehen, weshalb eine Vorsichtsmaßnahmen und ein erhöhtes Bewusstsein für die Risiken im Fokus stehen. Die Situation wird weiterhin unter Beobachtung gehalten, um bei Bedarf rasch reagieren zu können.
die Wetterbehörde Nominalphrase A2 the weather servicecơ quan khí tượng
vorsichtig Adjektivphrase A2 carefulcẩn thận
spüren B1 to feelcảm nhận
japanischen Medien Nominalphrase B2 Japanese mediatruyền thông Nhật Bản
die Stärke B2 strengthsức mạnh
das Beben B2 earthquakesđộng đất

Lernzettel

Asien - Erdbeben in Japan: Berichte über mindestens 22 ...

Erdbeben in Zentraljapan

  • Es war stark mit 5,7 und hatte schwächere Folgebeben.
  • Mindestens 22 Menschen wurden verletzt.
  • Die stärksten Erschütterungen waren in Aichi.

Warnung vor weiteren Beben

  • Die Wetterbehörde warnt vor starken Erdbeben.
  • Menschen sollen sich auf die kommende Woche einstellen.
  • Besonders in den nächsten Tagen ist die Gefahr groß.

Vorbereitung und Sicherheit

  • Die Behörde bittet um Vorsicht und Sicherheit.
  • Man soll auf die Warnungen achten und sich schützen.
  • Die Medien informierten über die Verletzten.
Vokabel-Netz Sehen, welche Wortgruppen dieser Artikel mit anderen teilt