Guten Tag
Auf Deutsch erklärt der Assistent in einfachen Worten, worum es geht. Vietnamesisch und Englisch übersetzen den Satz und die Schlagzeile. Anmelden
← News-Feed Gesellschaft · tagesschau.de · 7. November

AfD-Leak: Die interne Sorge vor finanziellen Folgen

Warum trägt die Bundespartei die Kosten für das Datenleck?

KI-Illustration · KI-erzeugt · FLUX.1-schnell
Niveau
Jede Stelle im Satz ist erklärt: Wortart, Grundform, Formen und Bedeutung. Der erste Klick zeigt den Steckbrief, erst der zweite die Übersetzung.
221 Wörter
Der AfD-Verband aus Mecklenburg-Vorpommern sagt, dass die Bundespartei die Kosten für Probleme tragen soll, die durch ein Leck entstanden sind. Dieses Leck hat sensible Daten enthält, wie Adressen von Menschen, die an einer Wahl in Mecklenburg-Vorpommern beteiligt waren. Die Partei hat Angst, dass es Geldstrafen oder andere Probleme geben könnte. Der Verband will, dass die Bundespartei keine Rechte gegen ihn hat, weil er sich gut verhalten hat und die IT der Bundespartei benutzt hat. In einem Brief von Martin Schmidt, dem Schatzmeister, wird gesagt, dass das Leck nicht durch den Verband verursacht wurde, sondern durch Probleme in der IT der Bundespartei. Der Verband will, dass die Bundespartei ihn vor Problemen schützt. Der Datenschutzbeauftragte von Mecklenburg-Vorpommern sagt, dass die Situation sehr schwer ist. In der Partei wird diskutiert, ob das Problem in Nordrhein-Westfalen lag, wo einige E-Mails betroffen waren. Der Verband in Nordrhein-Westfalen sagt, dass die Daten auf der IT der Bundespartei lagerten. Die Bundespartei will nicht über internen Streit sprechen, aber innerhalb der Partei gibt es verschiedene Meinungen, wer die Schuld trägt. Zwischen dem Bundesvorstand und dem Landeschef in Nordrhein-Westfalen gibt es Streit. Martin Vincentz, der Verbandsleiter in Nordrhein-Westfalen, sagt, dass die Schwachstelle in der IT der Bundespartei lag. Die Bundesgeschäftsstelle hat bereits vor zwei Wochen die Mitglieder über einen Hackerangriff informiert, der viele E-Mails und Dokumente im Internet gezeigt hat.
das Problem Nominalphrase A2 problemsvấn đề
Probleme tragen Verbalphrase A2 to bear problemschịu các vấn đề
die Daten zeigen Nominalphrase A2 show the datacho xem dữ liệu
die Partei Nominalphrase B1 the partyđảng
Daten enthält Verbalphrase B1 contains datachứa dữ liệu
Rechte haben indirekte Rede C1 to have rightscó quyền
intern Adjektivphrase C1 internalnội bộ

Lernzettel

AfD-Leak: Die interne Sorge vor finanziellen Folgen

Kosten durch Datenleck

  • AfD-Mecklenburg-Vorpommern verlangt Bundeskosten.
  • Partei fürchtet rechtliche Probleme und hohe Strafen.

Schuldfrage im Landesverband

  • IT der Bundespartei soll Schuld tragen.
  • Streit entstand, wer den Fehler verursacht hat.

IT-Schwachstelle in der Bundespartei

  • Nordrhein-Westfalen bestätigt eigene IT-Fehler.
  • Andere Länder könnten ebenfalls Anträge stellen.
Vokabel-Netz Sehen, welche Wortgruppen dieser Artikel mit anderen teilt