Guten Tag
Auf Deutsch erklärt der Assistent in einfachen Worten, worum es geht. Vietnamesisch und Englisch übersetzen den Satz und die Schlagzeile. Anmelden
← News-Feed Kultur · dw.com · 6. November

Paraguay: Präsident droht Amtsenthebung nach Bankenskandal

Warum will der Präsident Paraguays sein Amt verlassen?

KI-Illustration · KI-erzeugt · FLUX.1-schnell
Niveau
Jede Stelle im Satz ist erklärt: Wortart, Grundform, Formen und Bedeutung. Der erste Klick zeigt den Steckbrief, erst der zweite die Übersetzung.
216 Wörter
Der Präsident von Paraguay, Santiago Peña, hat Probleme. Sein Antrag, nicht mehr zu arbeiten, wurde im Parlament nicht angenommen. Die Versammlung aus Senat und Parlament konnte keine Entscheidung treffen, weil die Regierungspartei nicht mehr genug Stimmen hatte. Die Abgeordneten gingen weg, als sie sahen, dass sie nicht gewinnen konnten. Die Situation wird schlimmer, weil viele Paraguayer ihr Geld in der Bank Ueno hatten, die jetzt pleite ging. Die Bank Ueno war in den letzten Jahren sehr schnell gewachsen und war eine der größten Banken des Landes. Sie hatte etwa 2,8 Millionen Kunden, was fast 60 Prozent der Erwachsenen entspricht. Die Zentralbank musste etwas tun, weil die Bank nicht genug Geld hatte, um zu zahlen. Kunden konnten nicht immer auf ihr Geld zugreifen, und die Renten wurden beeinträchtigt. Die Zentralbank begann, das Geld der Kunden auszuzahlen. Der Präsident wird beschuldigt, früher mit der Gruppe, die die Bank Ueno besitzt, zusammenarbeitet zu haben. Er leugnet die Vorwürfe und sagt, er wird sich im Prozess verteidigen. Die Staatsanwaltschaft untersucht ihn und 27 andere Menschen wegen Betrugs. Zudem wurden der Chef der Zentralbank und das Innenministerium entlassen, weil es Konflikte gab. Die katholische Kirche will mehr Transparenz und eine richtige Untersuchung. Die Amtszeit des Präsidenten endet im August 2028. Wenn er entlassen wird, wird Vizepräsident Pedro Alliana die Präsidentschaft übernehmen.
untersuchen Verbalphrase A2 investigateđiều tra
die Kirche Nominalphrase A2 churchnhà thờ
pleite gehen feste Wendung B2 to go bankruptphá sản
zugreifen Verbalphrase B2 to accesstruy cập

Lernzettel

Paraguay: Präsident droht Amtsenthebung nach Bankenskandal

Präsident will gehen

  • Bank pleite, viele Kunden betroffen.
  • Behörde untersucht 27 Leute wegen Betrugs.

Prozess gegen Präsident

  • Versammlung und Senat haben ihn weitergeführt.
  • Peña will sich entschuldigen und Gesetz machen.

Menschen fordern Klarheit

  • Regierung soll Rechenschaft geben.
  • Kirche will Geld der Menschen transparent.
Vokabel-Netz Sehen, welche Wortgruppen dieser Artikel mit anderen teilt