Hongkong - Demokratie-Aktivist Joshua Wong zu weiterer Haftstrafe verurteilt
Warum wird ein Aktivist aus Hongkong erneut verurteilt?
Lese-Video · B1
Joshua Wong, ein Demokratie-Aktivist aus Hongkong, wurde zu einer weiteren Haftstrafe von zehn Jahren verurteilt.
0:00 / 0:52
-
Joshua Wong, ein Demokratie-Aktivist aus Hongkong, wurde zu einer weiteren Haftstrafe von zehn Jahren verurteilt.Joshua Wong, ein Demokratie-Aktivist aus Hongkong, wurde zu einer weiteren Haftstrafe von zehn Jahren verurteilt.
-
Im September wurde er schuldig gesprochen, mit ausländischen Kräften gegen die nationale Sicherheit konspiriert zu haben.Im September wurde er schuldig gesprochen, mit ausländischen Kräften gegen die nationale Sicherheit konspiriert zu haben.
-
Das ist seine zweite Verurteilung nach dem neuen Sicherheitsgesetz, das die Zentralregierung in Peking eingeführt hat.Das ist seine zweite Verurteilung nach dem neuen Sicherheitsgesetz, das die Zentralregierung in Peking eingeführt hat.
-
Ohne dieses Gesetz wäre er im Januar entlassen worden.Ohne dieses Gesetz wäre er im Januar entlassen worden.
-
Wong war einer der bekanntesten Aktivisten der Demokratiebewegung in Hongkong.Wong war einer der bekanntesten Aktivisten der Demokratiebewegung in Hongkong.
-
Nach den Massenprotesten im Jahr 2019 setzten die Behörden verstärkt gegen die Opposition ein.Nach den Massenprotesten im Jahr 2019 setzten die Behörden verstärkt gegen die Opposition ein.
-
Viele Aktivisten wurden festgenommen, regierungskritische Medien wurden geschlossen und zivilgesellschaftliche Organisationen aufgelöst. Die Situation verschärft sich weiter, seitdem die Proteste vorbei sind.Viele Aktivisten wurden festgenommen, regierungskritische Medien wurden geschlossen und zivilgesellschaftliche Organisationen aufgelöst. Die Situation verschärft sich weiter, seitdem die Proteste vorbei sind.
-
Die Behörden verfolgen die Aktivisten nun härter als zuvor.Die Behörden verfolgen die Aktivisten nun härter als zuvor.
-
Es bleibt abzuwarten, wie die Situation in den kommenden Monaten weiter verläuft.Es bleibt abzuwarten, wie die Situation in den kommenden Monaten weiter verläuft.
In diesem Text
8 Wortgruppen, leicht bis schwer
Ein Klick auf eine Wortgruppe zeigt sie im
Text – mit Beispiel, Wortfamilie und den Stellen, an denen sie dir schon
begegnet ist.
Erst selbst überlegen: Was heißt die
Wendung? Ein Klick deckt auf.
das Sicherheitsgesetz
Nominalphrase
A2
security lawluật an ninh
die Demokratiebewegung
Nominalphrase
A2
democracy movementphong trào dân chủ
ein Sicherheitsgesetz eingeführt
Passiv
B1
to introduce a security lawban hành luật an ninh
die Behörden
Nominalphrase
B1
the authoritiescơ quan chức năng
die Verurteilung
Nominalphrase
B2
convictionkết án
die Verfolgung
Nominalphrase
B2
the persecutionsự đàn áp
die Haftstrafe
Nominalphrase
C1
prison sentencehình phạt tù
der Aktivist
Nominalphrase
C1
activisthoạt động viên
Lernzettel
Joshua Wong verurteilt zu zehn Jahren
- Das neue Sicherheitsgesetz sorgt für härtere Strafen.
- Ohne das Gesetz wäre er im Januar freigelassen worden.
Zweite Verurteilung nach dem Gesetz
- Die Behörden verfolgen Aktivisten stärker.
- Viele wurden nach 2019 festgenommen.
- Medien und Organisationen wurden geschlossen.
Gegen die Regierung mobilisiert
- Wong war ein bekannter Demokratie-Aktivist.
- Die Proteste sind vorbei, doch die Repression bleibt.
Kollokation
B1
Die Nachfrage ist groß
viele Menschen wollen es haben
Die Präposition gehört zum Verb.
meist im Präteritum
Grundformliegen
demand is high
Beispielsatz.
Wortfamilie
Vietnamesisch
Die Übersetzung.
Schwere Wörter
Vietnamesisch
Die Schlagzeile