Guten Tag
Auf Deutsch erklärt der Assistent in einfachen Worten, worum es geht. Vietnamesisch und Englisch übersetzen den Satz und die Schlagzeile. Anmelden
← News-Feed Wirtschaft · DER SPIEGEL

Rapper Sido gibt seinen Berliner Späti auf

Warum hat Sido seinen Nachtshop geschlossen?

KI-Illustration · KI-erzeugt · FLUX.1-schnell
Niveau
Jede Stelle im Satz ist erklärt: Wortart, Grundform, Formen und Bedeutung. Der erste Klick zeigt den Steckbrief, erst der zweite die Übersetzung.
259 Wörter
Rapper Sido muss seinen Kiosk »Svenni’s Nachtshop« in Berlin im nächsten Monat schließen. Er erzählte davon im Podcast »Take me Späti« von Sara Arslan. Grund dafür sei die stetig gestiegene Miete. »Das kannst du mit so einem Späti nicht finanzieren«, sagte Sido, der gebürtige Berliner. Der Laden war in der Nähe des Ostkreuzes gelegen und wurde im Sommer 2021 gemeinsam mit dem Rapper Bozza und dem Kioskbetreiber Armin Bahari-Darakhshan eröffnet. Die Idee kam durch einen Freund, der bereits einen Späti betrieb, wie Sido im Podcast erklärte – eine Anspielung auf Bahari-Darakhshan. Der Kioskbetreiber hatte im Magazin des Großhändlers Lekkerland 2022 gesagt, sie hätten den Laden mitten in der Pandemie aufgemacht, weil sie einfach Lust darauf hatten. Damals hätten sie Zeit gehabt, da man im Lockdown sonst nicht viel unternehmen konnte. Doch die Arbeit in einem Späti sei nicht zu unterschätzen. »Wenn man nicht fleißig ist und Angst vor langen Nächten hat, dann sollte man sich das vielleicht noch einmal überlegen«, sagte Bahari-Darakhshan. Der Name des Ladens entstand aus dem gemeinsamen Spitznamen der drei Betreiber. »Wir drei haben jeden immer Svenni genannt«, sagte Sido. Der Laden war deutlich größer als durchschnittliche Spätis und enthielt eine versteckte Lounge im Hinterraum. Die Miete war von 4000 auf 6000 Euro gestiegen. »Wir können uns das nicht mehr leisten«, sagte Sido. Ob er an einem anderen Standort einen neuen Späti eröffnen werde, verneinte er deutlich. »Nö, nicht geplant«, sagte er. Der Hype um Sara Arslan und ihren Podcast habe vor allem das ehemalige Management profitiert. SPIEGEL-Recherchen zeigen, welche Missstände sich in der Branche auftun.
den Laden schließen Verbalphrase A1 to close the shopđóng cửa tiệm
einen Laden eröffnen Verbalphrase B1 to open a shopmở một tiệm
eine Anspielung erklären Verbalphrase C1 to explain a referencegiải thích một sự liên tưởng

Lernzettel

Rapper Sido gibt seinen Berliner Späti auf

Laden in Berlin geschlossen

  • Sido und Freunde betrieben den Shop.
  • Miete stieg von 4000 auf 6000 Euro.
  • Er kann sich das nicht mehr leisten.

Laden entstand aus einer Idee

  • Freund hatte bereits einen Späti.
  • Namen Svenni aus gemeinsamer Idee.
  • Arbeit ist schwer und lang.

Kein neuer Laden mehr

  • Sido wird den Laden schließen.
  • Er betrieb es aus Liebe zum Geschäft.
  • Späti ist vorbei.
Vokabel-Netz Sehen, welche Wortgruppen dieser Artikel mit anderen teilt