Guten Tag
Auf Deutsch erklärt der Assistent in einfachen Worten, worum es geht. Vietnamesisch und Englisch übersetzen den Satz und die Schlagzeile. Anmelden
← Vietnam-Feed Alltag · thanhnien.vn · 4. November

CSGT prüft Nachtbus auf der Schnellstraße, findet mehrere Verstöße

Warum wurden so viele Millionen Dong als Strafe veranschlagt?

KI-Illustration · KI-erzeugt · FLUX.1-schnell
Niveau
Jede Stelle im Satz ist erklärt: Wortart, Grundform, Formen und Bedeutung. Der erste Klick zeigt den Steckbrief, erst der zweite die Übersetzung.
336 Wörter
CSGT hat auf der Schnellstraße Cam Lâm – Nha Trang in der Nacht eine Kontrolle durchgeführt und mehrere Verstöße gegen Verkehrsregeln festgestellt. Der Fahrer sowie der Fahrzeugbesitzer wurden insgesamt mit einer Geldstrafe in Höhe von 75,2 Millionen Dong bestraft. Die Kontrolle fand am 2. November um 0 Uhr 1 Minute statt, als ein Kontrollteam der Straßengewerkschaft auf der Strecke zwischen dem Tollbooth Km1469+212 und der Schnellstraße unterwegs war. Dabei wurde ein Nachtbus mit der Kennzeichennummer 77H – 090.xx gestoppt, der von dem 58-jährigen Fahrer L.H.T. aus Gia Lai gefahren wurde. Die Beamten stellten fest, dass das Fahrzeug mehrere Vorschriften verletzte. Der Bus war für 26 Passagiere zugelassen, transportierte jedoch 30 Personen, was eine Überschreitung um vier Personen bedeutet. Zudem wurde festgestellt, dass der Fahrer Gegenstände im Gepäckraum platzierte, was die Sicherheit der Fahrgäste gefährden kann. Der Fahrer verwendete einen Vertrag zur Fahrgastbeförderung in Papierform, der jedoch nicht den gesetzlichen Anforderungen entsprach. Die Größe des Gepäckraums stimmte nicht mit den technischen Angaben der Sicherheitszertifizierung überein. Der Fahrer hatte zudem nicht die erforderliche Identifikationskarte für Fahrer verwendet, um die Daten zu registrieren. Der Fahrer wurde mit einer Geldstrafe von 11,2 Millionen Dong bestraft. Der Fahrzeugbesitzer, eine Transportgenossenschaft namens H.N., wurde wegen mehrerer Verstöße bestraft, darunter die Nutzung eines Fahrzeugs mit falschen technischen Parametern und die Verantwortung für den Fahrer, der die Vorschriften verletzt hatte. Die Gesamtstrafe für den Fahrzeugbesitzer betrug 64 Millionen Dong. Die Polizei hat zudem die Fahrerlizenz des Fahrers sowie die Fahrzeugpapiere, die Zulassung, das Sicherheitszertifikat und den Umweltzertifikat vorübergehend eingezogen, um sie gemäß den Vorschriften weiter zu verfolgen. Die Polizei warnt die Betreiber von Fahrgastverkehr, die Vorschriften zur Belegung, zur Vertragsform und zur technischen Sicherheit der Fahrzeuge zu beachten. Eine Überbelegung oder eine falsche Platzierung von Gegenständen im Gepäckraum kann die Sicherheit der Fahrgäste gefährden, insbesondere auf der Schnellstraße. In Zukunft wird die Polizei verstärkt kontrollieren und Verstöße gegen die Vorschriften zur Belegung, zur Betriebsführung und zur technischen Sicherheit der Fahrzeuge bestrafen, um den Schutz der Fahrgäste und der Verkehrssicherheit auf der Schnellstraße zu gewährleisten.
kontrollieren Verbalphrase A2 to checkkiểm tra
das Sicherheitszertifikat Nominalphrase A2 safety certificatechứng chỉ an toàn
bestrafen Verbalphrase B1 to punishphạt
bestraft werden Passiv B1 be punishedbị phạt
die Vorschrift Nominalphrase B1 regulationsquy định
der Gegenstand Nominalphrase B1 objectsvật phẩm

Lernzettel

CSGT prüft Nachtbus auf der Schnellstraße, findet mehre...

Nachtbus mit Verstößen

  • Fahrer und Besitzer wurden bestraft.
  • 75,2 Millionen Dong Strafe wurde ausgesprochen.

Überlasteter Bus entdeckt

  • 30 Passagiere an Bord, aber nur 26 zugelassen.
  • Güter im Gepäckraum und falscher Vertrag.

Dokumente entzogen

  • Führerschein, Fahrzeugzeichen und Sicherheitsbescheinigung.
  • Sicherheit der Fahrgäste gefährdet.
Vokabel-Netz Sehen, welche Wortgruppen dieser Artikel mit anderen teilt