Guten Tag
Auf Deutsch erklärt der Assistent in einfachen Worten, worum es geht. Vietnamesisch und Englisch übersetzen den Satz und die Schlagzeile. Anmelden
← News-Feed Alltag · deutschlandfunk.de · 3. November

Automobilwirtschaft - Zulieferer Schaeffler streicht 3.460 Stellen und schließt fünf Standorte

Warum schließt ein Autozulieferer mehrere Werke in Deutschland?

Lese-Video · C1

Schaeffler, ein bedeutender Automobilzulieferer, hat die Schließung von fünf Standorten und den Abbau von über 3.400 Arbeitsplätzen in Europa bekanntgegeben.

0:00 / 1:18
Niveau
A1A2B1B2C1
Jede Stelle im Satz ist erklärt: Wortart, Grundform, Formen und Bedeutung. Der erste Klick zeigt den Steckbrief, erst der zweite die Übersetzung.
173 Wörter
  1. Schaeffler, ein bedeutender Automobilzulieferer, hat die Schließung von fünf Standorten und den Abbau von über 3.400 Arbeitsplätzen in Europa bekanntgegeben.
  2. Die betroffenen Werke liegen in Dortmund, im rheinland-pfälzischen Morbach, in Berlin, im hessischen Schwalbach sowie im belgischen Herstal.
  3. Europaweit sollen mehr als 3.400 Stellen gestrichen werden, wobei 2.660 davon in Deutschland betreffen.
  4. Dies entspricht etwa neun Prozent der deutschen Belegschaft.
  5. Die Maßnahmen sollen bis 2028 abgeschlossen sein und sind auf die sinkende Nachfrage nach Verbrennerfahrzeugen sowie die überdurchschnittlich hohen Personalkosten in Deutschland zurückzuführen.
  6. Das Unternehmen mit Sitz im fränkischen Herzogenaurach beschäftigt derzeit knapp 32.000 Mitarbeiter in Deutschland.
  7. Die Entscheidung zur Kostensenkung und Strukturanpassung wurde als notwendig angesehen, um langfristig wettbewerbsfähig zu bleiben.
  8. Schaeffler begründete das Sparprogramm unter anderem mit den aktuellen Markttrends und den steigenden Kosten im Inland.
  9. Die Schließung der Werke und der Stellenabbau sollen dem Unternehmen dabei helfen, seine Position in der Automobilwirtschaft zu stärken und sich auf zukünftige Herausforderungen vorzubereiten.
  10. Die Maßnahmen sind in der Folgezeit in der Zustandspassivform zu verfolgen, da die Umsetzung des Sparplans in der Planung steht.
In diesem Text 5 Wortgruppen, leicht bis schwer
die Nachfrage Kollokation B1 demandnhu cầu
Entscheidung treffen feste Wendung B1 to make a decisionđưa ra quyết định
Stellen streichen feste Wendung B2 cut jobscắt giảm việc làm
die Maßnahme Adjektivphrase C1 measuresbiện pháp
die Schließung Adjektivphrase C1 closuređóng cửa

Lernzettel

Automobilwirtschaft - Zulieferer Schaeffler streicht 3....

Fünf Werke schließen

  • Schaeffler schließt fünf Werke in Deutschland.
  • 3.460 Arbeitsplätze werden gestrichen.

Stellenabbau bis 2028

  • Die Kürzungen sollen bis 2028 fertiggestellt sein.
  • 9 % der Belegschaft betreffen die Maßnahmen.

Gründe für die Schließung

  • Weniger Verkaufszahlen von Verbrennern sind der Grund.
  • Hohe Lohnkosten in Deutschland machen es teuer.
Vokabel-Netz Sehen, welche Wortgruppen dieser Artikel mit anderen teilt