Für dieses Auto zahlt die Versicherung nicht
Warum musste der Mann den Unterschied selbst zahlen?
Lese-Video · B2
Ein Mann stieß nach einem Unfall mit Totalschaden auf Probleme, denn die Versicherung seiner Gegenseite zahlte nicht die Differenz zwischen dem alten und dem neuen Auto.
0:00 / 1:04
-
Ein Mann stieß nach einem Unfall mit Totalschaden auf Probleme, denn die Versicherung seiner Gegenseite zahlte nicht die Differenz zwischen dem alten und dem neuen Auto.Ein Mann stieß nach einem Unfall mit Totalschaden auf Probleme, denn die Versicherung seiner Gegenseite zahlte nicht die Differenz zwischen dem alten und dem neuen Auto.
-
Der Bundesgerichtshof entschied nun, dass die Versicherung nur die tatsächlichen Kosten ersetzen muss, nicht fiktive oder voraussehbare Ausgaben.Der Bundesgerichtshof entschied nun, dass die Versicherung nur die tatsächlichen Kosten ersetzen muss, nicht fiktive oder voraussehbare Ausgaben.
-
Der Mann hatte ein neues Tesla Model Y Long Range gekauft, doch nach einem Unfall musste er ein teureres Modell, das Tesla Model Y Performance, bestellen.Der Mann hatte ein neues Tesla Model Y Long Range gekauft, doch nach einem Unfall musste er ein teureres Modell, das Tesla Model Y Performance, bestellen.
-
Die Differenz zwischen beiden Fahrzeugen betrug knapp 9.000 Euro.Die Differenz zwischen beiden Fahrzeugen betrug knapp 9.000 Euro.
-
Die Versicherung zahlte lediglich den ursprünglichen Kaufpreis, nicht die zusätzlichen Kosten.Die Versicherung zahlte lediglich den ursprünglichen Kaufpreis, nicht die zusätzlichen Kosten.
-
Der Mann argumentierte, dass er auf das alte Auto warten musste, was drei bis vier Monate dauern würde, und dass die Versicherung durch den Wechsel sogar Geld sparen konnte.Der Mann argumentierte, dass er auf das alte Auto warten musste, was drei bis vier Monate dauern würde, und dass die Versicherung durch den Wechsel sogar Geld sparen konnte.
-
Das Gericht lehnte dieses Argument ab.Das Gericht lehnte dieses Argument ab.
-
Es betonte, dass bei der Schadensabrechnung nur die tatsächlich getätigten Maßnahmen berücksichtigt werden.Es betonte, dass bei der Schadensabrechnung nur die tatsächlich getätigten Maßnahmen berücksichtigt werden.
-
Fiktive Kosten wie die Wartezeit oder die Nutzungsausfallentschädigung seien nicht relevant.Fiktive Kosten wie die Wartezeit oder die Nutzungsausfallentschädigung seien nicht relevant.
-
Der Mann musste die Differenz selbst tragen, da die Versicherung allein entscheidet, ob sie sich auf solche Formen der Schadensregulierung einlässt.Der Mann musste die Differenz selbst tragen, da die Versicherung allein entscheidet, ob sie sich auf solche Formen der Schadensregulierung einlässt.
In diesem Text
6 Wortgruppen, leicht bis schwer
Ein Klick auf eine Wortgruppe zeigt sie im
Text – mit Beispiel, Wortfamilie und den Stellen, an denen sie dir schon
begegnet ist.
Erst selbst überlegen: Was heißt die
Wendung? Ein Klick deckt auf.
das alte Auto
Nominalphrase
A2
the old carchiếc xe cũ
ein Gericht entschied
Partizipialphrase
B2
a court decidedmột tòa án đã quyết định
die Versicherung
Nominalphrase
B2
insurancebảo hiểm
ersetzen
Verbalphrase
B2
to replacethay thế
die Differenz
Nominalphrase
C1
the differencesự chênh lệch
die Maßnahme
Nominalphrase
C1
measuresbiện pháp
Lernzettel
Ein teureres Auto ist nicht automatisch ersetzt
- Die Versicherung zahlt nur die echten Kosten.
- Ein Auto muss fast gleich gut sein.
Das alte Auto war nicht mehr verfügbar
- Der Mann musste drei bis vier Monate warten.
- Die Versicherung zahlt keine Wartezeit.
Der Unterschied muss selbst bezahlt werden
- Der Mann musste 9000 Euro selbst zahlen.
- Ein teureres Auto ist nicht automatisch ersetzt.
Kollokation
B1
Die Nachfrage ist groß
viele Menschen wollen es haben
Die Präposition gehört zum Verb.
meist im Präteritum
Grundformliegen
demand is high
Beispielsatz.
Wortfamilie
Vietnamesisch
Die Übersetzung.
Schwere Wörter
Vietnamesisch
Die Schlagzeile