Guten Tag
Auf Deutsch erklärt der Assistent in einfachen Worten, worum es geht. Vietnamesisch und Englisch übersetzen den Satz und die Schlagzeile. Anmelden
← News-Feed Gesellschaft · tagesschau.de · 2. November

Vor den US-Zwischenwahlen: Wie ist Trumps Wirtschaftsbilanz?

Warum wächst die Wirtschaft, doch viele Amerikaner leiden?

KI-Illustration · KI-erzeugt · FLUX.1-schnell
Niveau
Jede Stelle im Satz ist erklärt: Wortart, Grundform, Formen und Bedeutung. Der erste Klick zeigt den Steckbrief, erst der zweite die Übersetzung.
415 Wörter
Die US-Wirtschaft wächst, doch viele Amerikaner leiden unter hohen Lebenshaltungskosten. Der Arbeitsmarkt verliert an Schwung, und die Staatsverschuldung steigt. Vor den Zwischenwahlen am 3. November versucht Präsident Trump, die wirtschaftliche Entwicklung als Erfolg seiner Regierung darzustellen. Doch an der Tankstelle, im Supermarkt und bei der Finanzierung eines Eigenheims erleben viele Amerikaner eine andere Realität. Eine Umfrage der University of Michigan zeigt, dass die Menschen derzeit weniger zuversichtlich in Bezug auf die US-Wirtschaft sind als während der Corona-Pandemie 2020 oder der Finanzkrise 2008. Dabei befindet sich das Land – anders als damals – nicht in einer Rezession. Das Bruttoinlandsprodukt (BIP) wuchs im dritten Quartal 2026 um 3,4 Prozent – nach 2,2 Prozent im zweiten und 2,5 Prozent im ersten Quartal. Trump betont stets, das Wachstum sei nie so stark gewesen, doch die Zahlen sagen etwas anderes. Unter seiner Regierung stieg das BIP im vergangenen Jahr um 2,3 Prozent – weniger als unter Biden, der 2024 mit 3,0 Prozent und 2023 mit 2,9 Prozent wuchs. "Die US-Wirtschaft wächst derzeit recht robust, wenngleich nicht in besonders hohem Tempo", sagt Klaus-Jürgen Gern. Aktuell deute wenig auf eine spürbare Abschwächung hin. Das Wachstum komme vor allem aus der Privatwirtschaft. "Trotz schlechter Verbraucherstimmung bleibt der private Konsum stabil und treibt das BIP-Wachstum", erklärt Thomas Obst. Auch Investitionen trugen dazu bei. Trump hatte versprochen, die Inflation einzudämmen. Doch im September lagen die Verbraucherpreise 3,7 Prozent über dem Vorjahresmonat – deutlich über dem Zwei-Prozent-Ziel der Notenbank. Nach einem Rückgang zu Beginn des Jahres trieben gestiegene Energiepreise die Inflation wieder an. "Der Iran-Krieg löste eine Energiekrise aus, die die Inflation in den USA treibt", sagt Obst. Besonders Benzin und Diesel belasten die Haushalte. "Vom Wirtschaftswachstum profitieren vor allem Unternehmen", sagt Gern. "Es kommt vor allem den Vermögenden zugute", so Gern. Die Einkommensschere wächst weiter. "Der größere Teil der Amerikaner mit geringen Vermögen leidet unter den Lebenshaltungskosten", so Gern. Trumps Zollpolitik wirkt sich auf die Preise aus. Nach Berechnungen der Federal Reserve stiegen die Preise für Konsumgüter um 2,9 Prozent. Das Budget Lab der Yale University schätzt, dass dies einen durchschnittlichen Haushalt in diesem Jahr 1.100 Dollar kosten wird. Gern zufolge sind die Folgen der Zollpolitik geringer als befürchtet. Die tatsächlich gezahlten Zölle fielen deutlich niedriger aus. Die Zölle hätten dennoch Folgen für die Industrie. Einige Unternehmen planten, ihre Produktion in die USA zu verlagern. Gleichzeitig erschwerten die Handelsbarrieren bestehende Produktionsabläufe und belasteten exportorientierte Unternehmen. "Ein von manchen befürchteter Rückgang der Produktion im verarbeitenden Gewerbe ist nicht eingetreten. Sie ist zuletzt leicht gestiegen", so Gern.
Preise steigen Verbalphrase B1 prices risegiá cả tăng
steigen Verbalphrase B1 risetăng lên
Trump betont stets Kollokation B2 emphasizesnhấn mạnh
verliert an Schwung Partizipialphrase B2 lose momentummất động lực
Finanzierung eines Eigenheims Adjektivphrase B2 financing a homeviệc tài trợ một ngôi nhà
die Inflation einzudämmen Kollokation C1 curb inflationkiềm chế lạm phát
dritten Quartal Adjektivphrase C1 third quarterquý ba

Lernzettel

Vor den US-Zwischenwahlen: Wie ist Trumps Wirtschaftsbi...

Die Wirtschaft wächst, doch die Kosten steigen

  • Die Lebenshaltungskosten sind hoch.
  • Die Arbeitsmarktsituation ist unsicher.
  • Die Staatsverschuldung wird größer.

Die Zölle haben die Preise erhöht

  • Die Zölle steigern die Preise für Konsumgüter.
  • Die durchschnittliche Familie zahlt mehr.
  • Die Zölle belasten die Wirtschaft.

Die Folgen der Zölle sind gemischt

  • Einige Unternehmen produzieren in den USA.
  • Die Produktion im Gewerbe stieg leicht.
  • Die Arbeitsmarktzahlen sind gemischt.
Vokabel-Netz Sehen, welche Wortgruppen dieser Artikel mit anderen teilt