Guten Tag
Auf Deutsch erklärt der Assistent in einfachen Worten, worum es geht. Vietnamesisch und Englisch übersetzen den Satz und die Schlagzeile. Anmelden
← News-Feed Gesellschaft · tagesschau.de · 2. November

Binance-Kunden heben nach Hackerangriff Milliarden ab

Wie viel Geld ist wirklich gestohlen worden?

KI-Illustration · KI-erzeugt · FLUX.1-schnell
Niveau
Jede Stelle im Satz ist erklärt: Wortart, Grundform, Formen und Bedeutung. Der erste Klick zeigt den Steckbrief, erst der zweite die Übersetzung.
224 Wörter
Binance hat nach einem massiven Hackerangriff, bei dem Vermögenswerte im Wert von 6,3 Milliarden Dollar entwendet wurden, einen grossen Teil der gestohlenen Kundengelder ersetzt. Dennoch kämpft die Kryptobörse mit erheblichem Vertrauensverlust. Kunden haben insgesamt 3,64 Milliarden Dollar abgezogen, was 2,1 Prozent der verwalteten Vermögenswerte entspricht. Die Abflüsse stabilisierten sich nach einem ersten sprunghaften Anstieg, als die Plattform am Sonntag mit einer schrittweisen Wiedereröffnung begann. Binance widersprach zugleich einer Analyse, die die Abflüsse auf 5,81 Milliarden Dollar bezifferte. Diese Zahl sei ungenau, da interne Transfers auf neue Wallets fälschlicherweise mit einbezogen wurden, erklärte ein Sprecher der Binance. Um das Vertrauen der Kunden zu stärken, kündigte Binance an, einen aktualisierten Deckungsnachweis, auch „Proof of Reserves“ genannt, vorzulegen. Mit diesem kryptographischen Verfahren können Nutzer rechnerisch überprüfen, ob ihre Kontoguthaben tatsächlich durch reale Bestände in den Firmen-Wallets abgesichert sind. Binance gab bekannt, bereits rund 95 Prozent der entwendeten Gelder aus eigenen Unternehmensreserven ausgeglichen zu haben – zuvor war von 90 Prozent die Rede. Die US-Bundespolizei vermutet, dass eine staatliche Hackergruppe aus Nordkorea den Angriff verübt hat. Die Attacke könnte über den Laptop eines IT-Mitarbeiters erfolgt sein. Der Bitcoin-Kurs erholte sich leicht und stieg heute auf über 78.000 Dollar. Nach Bekanntwerden des Hacks hatte die Kryptowährung fünf Prozent an Wert verloren, Ethereum war um fast sechs Prozent gefallen, während BNB, die eigene Währung von Binance, zehn Prozent abgestürzt war.
gestohlenen Kundengelder Partizipialphrase B2 stolen customer fundstiền của khách hàng bị đánh cắp
stabilisierten sich Partizipialphrase B2 stabilizedổn định lại
massiven Hackerangriff Nominalphrase C1 suffer a massive hacking attackchịu một cuộc tấn công mạng quy mô lớn
erheblichem Vertrauensverlust Präpositionalphrase C1 significant loss of trustsự mất niềm tin đáng kể
verwalteten Vermögenswerte Partizipialphrase C1 managed assetstài sản quản lý

Lernzettel

Binance-Kunden heben nach Hackerangriff Milliarden ab

Binance-Kunden haben viel Geld genommen

  • Ein Hackerangriff führte zu Entnahmen.
  • Kunden sind nervös, weil Geld weg war.

Binance gibt Geld zurück

  • Das Unternehmen hat 95 % wieder ausgezahlt.
  • Ein Bericht soll Vertrauen stärken.

Die Hacker haben 6,3 Milliarden Dollar weggenommen

  • Der Angriff könnte von Nordkorea ausgegangen sein.
  • Die Kryptowährungen sind stark gesunken.
Vokabel-Netz Sehen, welche Wortgruppen dieser Artikel mit anderen teilt