Guten Tag
Auf Deutsch erklärt der Assistent in einfachen Worten, worum es geht. Vietnamesisch und Englisch übersetzen den Satz und die Schlagzeile. Anmelden
← Vietnam-Feed Wirtschaft · vietnamnet.vn · 2. November

10 Monate 2026, Đồng Tháp zieht fast 15.000 Milliarden VND an Investitionen an

Wie hat Đồng Tháp seine Wirtschaft wieder gestärkt?

KI-Illustration · KI-erzeugt · FLUX.1-schnell
Niveau
Jede Stelle im Satz ist erklärt: Wortart, Grundform, Formen und Bedeutung. Der erste Klick zeigt den Steckbrief, erst der zweite die Übersetzung.
298 Wörter
Nach 10 Monaten im Jahr 2026 hat die Wirtschaft von Đồng Tháp gut abgeschnitten. Die Industrie wuchs um 13,47 Prozent, und der Tourismus brachte 3.700 Milliarden VND ein. Fast 15.000 Milliarden VND wurden in neue Projekte investiert. Die Regierung von Đồng Tháp berichtet, dass die Wirtschaft und das Leben in der Region gut laufen. Viele Branchen wachsen, und die Regierung unterstützt Unternehmen und soziale Projekte. Im Agrarsektor bleibt die Produktion stabil. Im Oktober wurden 776.972 Tonnen Reis geerntet. Insgesamt wurden über 2,05 Millionen Tonnen Obst und 856.729 Tonnen Fisch produziert. Das Projekt „Jeder Ort hat ein Produkt“ wird weitergeführt. In der Provinz gibt es 910 Produkte von 403 Unternehmen, davon 4 mit 5 Sternen. Im Industriebereich stieg der Produktionsindex im Oktober um 2 Prozent gegenüber dem Vormonat und um 15 Prozent gegenüber dem gleichen Monat des Vorjahres. In den ersten zehn Monaten wuchs der Index um 13,47 Prozent. Einige Schlüsselbranchen wuchsen stark. So stieg die Produktion von gefrorenen Meeresprodukten und Fischfutter um 21,8 Prozent, und die Produktion von Futter und Fisch um 22,6 Prozent. Der Handel und die Dienstleistungen entwickelten sich gut. Im Oktober wurden 16.627 Milliarden VND in den Einzelhandel und Dienstleistungen umgesetzt, was einem Anstieg von 19,88 Prozent gegenüber dem Vorjahr entspricht. In den ersten zehn Monaten wurden 160.300 Milliarden VND umgesetzt, was einem Anst,55 Prozent entspricht. Die Exporte stiegen auf 8,4 Milliarden US-Dollar, was einem Anstieg von 7,51 Prozent gegenüber dem Vorjahr entspricht. Der Tourismus war weiterhin ein Highlight. Im Oktober wurden 550.000 Touristen empfangen, was einem Anstieg von 23 Prozent gegenüber dem Vorjahr entspricht. Im Oktober wurden 350 Milliarden VND aus dem Tourismus eingenommen, was einem Anstieg von 38,3 Prozent gegenüber dem Vorjahr entspricht. In den ersten zehn Monaten wurden 6,5 Millionen Touristen empfangen, was einem Anstieg von 19,5 Prozent gegenüber dem Vorjahr entspricht.
die Wirtschaft Nominalphrase B1 the economynền kinh tế
der Handel Nominalphrase B1 the tradethương mại
gut abgeschnitten Partizipialphrase B2 to do welllàm tốt
in neue Projekte investiert Präpositionalphrase B2 to invest inđầu tư vào
Reis geerntet Partizipialphrase B2 to harvestthu hoạch
Projekt weitergeführt Partizipialphrase B2 to continuetiếp tục
Produktion stabil Adjektivphrase B2 stableổn định
die Provinz Nominalphrase B2 provincetỉnh

Lernzettel

10 Monate 2026, Đồng Tháp zieht fast 15.000 Milliarden ...

Investitionen bringen Erfolg

  • Die Provinz bekommt viel Geld.
  • Lokale Produkte werden weiterentwickelt.

Industrie und Handel wachsen

  • Die Produktion stieg stark an.
  • Futter und Meeresprodukte wachsen besonders.

Tourismus bringt viele Gäste

  • Im Oktober kamen 550.000 Touristen.
  • Die Regierung will die Wirtschaft stärken.
Vokabel-Netz Sehen, welche Wortgruppen dieser Artikel mit anderen teilt