Guten Tag
Auf Deutsch erklärt der Assistent in einfachen Worten, worum es geht. Vietnamesisch und Englisch übersetzen den Satz und die Schlagzeile. Anmelden
← News-Feed Gesellschaft · tagesschau.de · 1. November

Ukraine: Zehn Tage gegen den Krieg im Kopf

Wie können Kriegsverletzte und Traumatisierte im Urlaub wirklich abschalten?

KI-Illustration · KI-erzeugt · FLUX.1-schnell
Niveau
Jede Stelle im Satz ist erklärt: Wortart, Grundform, Formen und Bedeutung. Der erste Klick zeigt den Steckbrief, erst der zweite die Übersetzung.
105 Wörter
Soldatinnen und Soldaten aus der Ukraine machen Ferien in den Karpaten. Sie wollen Ruhe haben. Doch sie denken noch an den Krieg. Ruslan ist glücklich, weil er Rafting macht. Er war lange in Gefangenschaft und freut sich über den Urlaub. Sein Freund ist gestorben, und er hat Verletzungen. Jetzt will er lachen und sich erholen. Die Soldaten treffen sich in den Karpaten, um zu wandern und zu reden. Sie versuchen, Ruhe zu finden und Freude zu haben. Der Krieg bleibt in ihrem Kopf. Eine Studie sagt, viele Soldaten haben Probleme. Sie haben Verletzungen, haben Freunde verloren oder waren gefangen. Der Krieg hat sie tief verändert.
Freunde verloren Verbalphrase A1 to lose friendsmất bạn bè
das Problem A1 problemsvấn đề
versuchen Verbalphrase A1 to trycố gắng
der Krieg Nominalphrase A2 the warcuộc chiến tranh
tief verändert Verbalphrase B1 deeply changedthay đổi sâu sắc
die Verletzung B1 injurieschấn thương
gefangen sein Verbalphrase B1 to be imprisonedbị giam giữ
erholen Verbalphrase B2 to recoverhồi phục
die Gefangenschaft B2 captivitybị giam cầm

Lernzettel

Ukraine: Zehn Tage gegen den Krieg im Kopf

Soldaten im Urlaub

  • Sie machen Ferien, um abzuschalten.
  • Sie tragen Erinnerungen mit.
  • Sie versuchen, Ruhe zu finden.

Psychische Verletzungen

  • Viele leiden unter Trauer und Angst.
  • Sie haben Verletzungen oder verloren Kameraden.
  • Sie brauchen Reha, um sich zu erholen.

Erschütterte Leben

  • Oleksandr blieb dauerhaft behindert.
  • Sein Bruder starb, er war allein.
  • Er fand Trost im Reha-Programm.
Vokabel-Netz Sehen, welche Wortgruppen dieser Artikel mit anderen teilt