Guten Tag
Auf Deutsch erklärt der Assistent in einfachen Worten, worum es geht. Vietnamesisch und Englisch übersetzen den Satz und die Schlagzeile. Anmelden
← News-Feed Kultur · dw.com · 31. Oktober

Eklat um Verfassungsgericht: Polens Präsident sagt Reise ab

Warum streitet der Präsident mit der Regierung um das Gericht?

KI-Illustration · KI-erzeugt · FLUX.1-schnell
Niveau
Jede Stelle im Satz ist erklärt: Wortart, Grundform, Formen und Bedeutung. Der erste Klick zeigt den Steckbrief, erst der zweite die Übersetzung.
221 Wörter
Der polnische Präsident Karol Nawrocki hat eine Reise in den Senegal abgebrochen, weil er mit der Regierung gestritten hat. Er sagt, die Wahl neuer Richter gefährdet die Sicherheit des Landes. Die Regierung und eine andere Gruppe streiten um die Macht. Nawrocki will, dass alle Parteien zusammensitzen, um die Situation zu verbessern und die Regeln des Landes zu schützen. Er sagt, die Polizei soll das Gerichtsgebäude verlassen. Menschen versuchen, das Gerichtsgebäude in Warschau zu erreichen, doch die Polizei hält sie auf. Drei Menschen wurden festgenommen. Die Proteste sind gegen die Entfernung des Gerichtspräsidenten. Eine Richterin führt jetzt das Gericht, doch das Gericht sagt, es gebe einen Plan, die Macht zu übernehmen. Die Regierung will die Richter ersetzen, während der Präsident die Situation so lässt, wie sie ist. Die EU sagt, das Gericht sei nicht unabhängig. Der Ministerpräsident Tusk sagt, die Regeln des Landes müssen wiederhergestellt werden, und will die Wahl der Richter nicht akzeptieren. Das Justizministerium will, dass die suspendierten Richter keine Schutzrechte mehr haben. Die Richter, die die Regierung 2015 bis 2023 gewählt hat, werden als politisch angesehen, was der Europäische Gerichtshof als falsch einstufte. Die EU sagt, das Gericht sei nicht unabhängig. Tusk will die Wahl der Richter rückgängig machen, doch Nawrocki will das nicht. Die Situation bleibt spannend, und die Proteste wachsen. Sie werden auch von radikalen Gruppen unterstützt.
das Gericht Adjektivphrase A2 the courttoa an
der Präsident Adjektivphrase A2 the presidenttổng thống
die Richter Adjektivphrase B1 the judgesthẩm phán
die innere Sicherheit Adjektivphrase B2 inner securityan toàn nội bộ
die Richter ersetzen Verbalphrase B2 to replace the judgesthay thế các thẩm phán
das Gerichtsgebäude verlassen Verbalphrase C1 to leave the courthouserời tòa án

Lernzettel

Eklat um Verfassungsgericht: Polens Präsident sagt Reis...

Der Präsident streitet mit der Regierung

  • Er will, dass die Richter bleiben.
  • Er glaubt, die innere Sicherheit sei bedroht.
  • Er zog die Sicherheitskräfte ab und rief Beratungen ein.

Das Gericht behauptet, einen Machtplan zu haben

  • Es will neue Richter einsetzen.
  • Die Regierung will die Situation verbessern.
  • Die EU kritisiert, was das Gericht tut.

Die Proteste sind gegen einen Richter

  • Ein Richter darf nicht mehr arbeiten.
  • Ein anderer ist jetzt Chef.
  • Drei Demonstranten wurden festgenommen.
Vokabel-Netz Sehen, welche Wortgruppen dieser Artikel mit anderen teilt