Guten Tag
Auf Deutsch erklärt der Assistent in einfachen Worten, worum es geht. Vietnamesisch und Englisch übersetzen den Satz und die Schlagzeile. Anmelden
← News-Feed Gesellschaft · tagesschau.de · 31. Oktober

Polen: Tumult und Protest vor dem Verfassungsgericht

Welche Rolle spielt der Präsident bei der Krise am Verfassungsgericht?

Lese-Video · C1

In Polen eskaliert ein Machtkampf um das Verfassungsgericht.

0:00 / 1:53
Niveau
A1A2B1B2C1
Jede Stelle im Satz ist erklärt: Wortart, Grundform, Formen und Bedeutung. Der erste Klick zeigt den Steckbrief, erst der zweite die Übersetzung.
274 Wörter
  1. In Polen eskaliert ein Machtkampf um das Verfassungsgericht.
  2. Die Polizei umstellt das Gerichtsgebäude, nachdem sich Demonstranten dort versammelt haben.
  3. Auslöser ist die mutmaßliche Suspendierung der bisherigen Gerichtsführung.
  4. Auf der Internetseite des Gerichts wurde angekündigt, dass die Arbeit des Gerichtspräsidenten und seines Stellvertreters für einen Monat unterbrochen werden soll.
  5. Stattdessen soll die Richterin Anna Korwin-Piotrowska das Gericht führen.
  6. Kurz darauf wurde diese Mitteilung dementiert.
  7. Der Gerichtspräsident bleibt im Amt, Korwin-Piotrowska kann ihn nicht ersetzen, da sie nicht vom Staatspräsidenten vereidigt wurde.
  8. Das Gericht spricht von einem Staatsstreich.
  9. Am Abend versammeln sich zahlreiche Demonstranten vor dem Gericht in Warschau.
  10. Die meisten von ihnen sind Anhänger der oppositionellen PiS.
  11. Einige versuchen, das Gelände zu betreten, drei Menschen werden festgenommen.
  12. Die Demonstranten bleiben den ganzen Abend vor dem Gericht.
  13. Der Streit um das Gericht spitzt sich zu, denn die rechtskonservative PiS hatte das Gericht mit Richtern ihrer Partei besetzt.
  14. Der Europäische Gerichtshof stellte fest, dass das Gericht nicht unabhängig war.
  15. Nach der Parlamentswahl 2023 übernahm das Mitte-Links-Bündnis die Regierung und kündigte an, die Reformen der PiS-Regierung rückgängig zu machen.
  16. Doch der Prozess verläuft langsam, da der Präsident, der der PiS nahesteht, die Regierung bremst.
  17. Der Präsident lehnte es ab, fünf vom Parlament nominierte Richter zu vereidigen.
  18. Als diese Richter ihren Eid ablegten, verweigerte der Gerichtspräsident den Zugang zum Gebäude.
  19. Der Europäische Gerichtshof für Menschenrechte entschied, dass die Richter ihre Arbeit aufnehmen sollen.
  20. Anna Korwin-Piotrowska berief eine Sitzung aller Richter ein.
  21. Der Präsident brach seine Reise ab und traf am Gericht ein.
  22. Die Regierung betonte, die Wiederherstellung der Rechtsstaatlichkeit sei eine Verpflichtung.
  23. Der Justizminister beantragte die Aufhebung der Immunität des Gerichtspräsidenten.
  24. Er sagte, das Gericht sei zu Privateigentum geworden.
In diesem Text 2 Wortgruppen, leicht bis schwer
Macht zurücknehmen Verbalphrase B2 to take back powerlấy lại quyền lực
die Polizei umstellt das Gebäude Verbalphrase B2 the police surround the buildinglực lượng cảnh sát bao vây tòa án

Lernzettel

Polen: Tumult und Protest vor dem Verfassungsgericht

Streit um das Verfassungsgericht

  • Richterin warnt vor Gefahren, Polizei sichert Gelände.
  • Gericht unterbricht Arbeit, andere Richterin soll führen.
  • Information wird später dementiert.

Demonstranten vor dem Gericht

  • PiS-Anhänger versammeln sich, drei Menschen festgenommen.
  • Chaos verbirgt politischen Streit zwischen Lagern.
  • Europäischer Gerichtshof kritisiert Unabhängigkeit des Gerichts.

Richter und Präsident im Konflikt

  • Regierung will PiS-Neuerungen rückgängig machen.
  • Präsident Nawrocki bremst Regierung, verweigert Vereidigung.
  • Europäischer Gerichtshof verlangt, Richter arbeiten zu dürfen.
Vokabel-Netz Sehen, welche Wortgruppen dieser Artikel mit anderen teilt