Guten Tag
Auf Deutsch erklärt der Assistent in einfachen Worten, worum es geht. Vietnamesisch und Englisch übersetzen den Satz und die Schlagzeile. Anmelden
← News-Feed Kultur · dw.com · 30. Oktober

CAS hebt Sperre gegen Russlands Eishockey-Teams auf

Warum dürfen russische Eishockey-Spieler plötzlich wieder spielen?

KI-Illustration · KI-erzeugt · FLUX.1-schnell
Niveau
Jede Stelle im Satz ist erklärt: Wortart, Grundform, Formen und Bedeutung. Der erste Klick zeigt den Steckbrief, erst der zweite die Übersetzung.
286 Wörter
Russische Eishockey-Spieler konnten nach dem Olympia-Finale 2022 nicht mehr spielen. Jetzt dürfen sie wieder. Doch sie sind nicht vollständig willkommen. Ein Gericht hat gesagt, dass russische Mannschaften wieder an Wettkämpfen teilnehmen dürfen. Das gilt für die Weltmeisterschaft 2027 in Deutschland. Russland darf auch an der WM für Frauen und Jugendwettkämpfen teilnehmen. Die Entscheidung gilt jetzt. Russland war bislang nicht erlaubt, weil der Krieg in der Ukraine weitergeht. Der Weltverband hat russische Teams nicht erlaubt, doch das Gericht hat gesagt, die Gründe sind nicht gut genug. Der Weltverband ist nicht zufrieden, doch er wird die Entscheidung akzeptieren. Das Urteil verändert die Situation für die WM in Deutschland stark. Ein Gericht hat die Rückkehr der russischen Spieler erlaubt. Nach einer Entscheidung dürfen die Mannschaften wieder spielen. Damit können die Männer bei der Weltmeisterschaft im Mai 2027 in Deutschland spielen. Das Gericht hat eine Berufung gegen den Weltverband akzeptiert und die Entscheidung aufgehoben. Demnach könnte Russland auch an der WM für Frauen im November 2027 in Kanada sowie an Jugendwettkämpfen teilnehmen. Seit Februar 2022 ist Russland nicht erlaubt, weil der Krieg in der Ukraine weitergeht. Der Weltverband hat im Januar gesagt, russische Teams dürfen nicht spielen. Doch das Gericht hat gesagt, die Risiken sind nicht gut genug. Nur wenn es klare Risiken gibt, darf man nicht spielen. Der Deutsche Eishockey-Bund hat die Rückkehr nicht zugelassen. Der Weltverband akzeptiert das Urteil, obwohl er mit der Begründung nicht einverstanden ist. Jetzt muss der Weltverband mit den Ländern besprechen, wie die Rückkehr abläuft. Fraglich ist, ob die Spieler in die Länder reisen dürfen oder ob sie keine Visas bekommen. Die WM für Frauen und Jugend findet in Kanada statt. Die U18-WM der Frauen wird in Tschechien ausgetragen, die U18-WM in den USA.
stark Adjektivphrase A2 strongmạnh
Entscheidung treffen feste Wendung B1 make a decisionđưa ra quyết định
akzeptieren Verbalphrase B1 acceptchấp nhận

Lernzettel

CAS hebt Sperre gegen Russlands Eishockey-Teams auf

Russische Spieler dürfen wieder spielen

  • Gericht hebt Verbot auf, Weltverband muss akzeptieren.
  • Entscheidung gilt für 2027, auch für Frauen und Jugend.

Russland darf nicht mehr spielen, weil Krieg weitergeht

  • Weltverband verbietet Teams, bis Risiken klar sind.
  • Deutschland lehnt Rückkehr ab, doch Gericht sagt, Gründe nicht ausreichend.

Rückkehr ist unklar, Visas und Reisen sind fraglich

  • Weltverband muss mit Ländern abstimmen.
  • WM für Frauen und Jugend in Kanada und Tschechien.
Vokabel-Netz Sehen, welche Wortgruppen dieser Artikel mit anderen teilt