Guten Tag
Auf Deutsch erklärt der Assistent in einfachen Worten, worum es geht. Vietnamesisch und Englisch übersetzen den Satz und die Schlagzeile. Anmelden
← News-Feed Alltag · deutschlandfunk.de · 30. Oktober

Asien-Reise - Merz wirbt auch in Südkorea für Freihandels-Netzwerk

Warum will Merz mehr Freihandel im Indopazifik?

KI-Illustration · KI-erzeugt · FLUX.1-schnell
Niveau
Jede Stelle im Satz ist erklärt: Wortart, Grundform, Formen und Bedeutung. Der erste Klick zeigt den Steckbrief, erst der zweite die Übersetzung.
202 Wörter
Bundeskanzler Merz hat erneut für ein globales Netzwerk für einen freien und auf internationalen Regeln basierenden Handel geworben. Bei der Eröffnung der Asien-Pazifik-Konferenz der deutschen Wirtschaft in Südkoreas Hauptstadt Seoul betonte er, die EU und die Länder des indopazifischen Raums teilen grundlegende Interessen. Es gebe keinerlei Zweifel daran, dass der Indopazifik die Wirtschaftsmacht des 21. Jahrhunderts sei und der entscheidende Motor der globalen Konjunktur. Konkret nannte Merz den Abschluss eines Freihandelsabkommens der Europäischen Union mit dem Block der Asean-Staaten als nächstes Ziel. Bisher hat die EU nur Verträge mit einzelnen Ländern des Verbundes unterzeichnet. Während seiner Asien-Reise hat Merz auch in Singapur und Japan für ein globales Freihandels-Netzwerk geworben. Er will so die Wirtschaft wachsen lassen und internationale Regeln stärken. Die Erreichung dieses Ziels sei ein Prozess, der in Erfüllung gehen müsse, und er setze auf die Zusammenarbeit mit Partnern, die gemeinsame Werte und Interessen verbinden. Die EU müsse sich dabei auf die Stärkung der globalen Wettbewerbsfähigkeit und die Schaffung von Arbeitsplätzen konzentrieren. Merz betonte, dass die Zukunft der Wirtschaft in der Fähigkeit liege, auf gemeinsame Regeln und Vertrauen zu setzen. Die nächste Etappe sei die Verhandlung eines umfassenden Freihandelsabkommens, das nicht nur wirtschaftliche Vorteile, sondern auch politische Stabilität und Sicherheit fördere.
die EU Nominalphrase A2 the EULiên minh châu Âu
die Zukunft Nominalphrase B1 futuretương lai
erneut feste Wendung B2 againlại
zusammenarbeiten Verbalphrase B2 work togetherhợp tác
grundlegende Interessen Nominalphrase C1 fundamental interestslợi ích cốt lõi
entscheidender Motor Nominalphrase C1 key driverđộng lực quan trọng

Lernzettel

Asien-Reise - Merz wirbt auch in Südkorea für Freihande...

Bundeskanzler will Freihandel

  • EU und Indopazifik haben viel gemeinsam.
  • Er will ein Abkommen mit Asean-Ländern.

Viele Wege, um Handel sicher zu machen

  • Großes Netzwerk ist gut für den Handel.
  • EU soll mehr in Indopazifik investieren.

Man kann nicht wegdrücken

  • Freihandel ist die Zukunft.
  • EU muss Chancen im Indopazifik nutzen.
Vokabel-Netz Sehen, welche Wortgruppen dieser Artikel mit anderen teilt