Guten Tag
Auf Deutsch erklärt der Assistent in einfachen Worten, worum es geht. Vietnamesisch und Englisch übersetzen den Satz und die Schlagzeile. Anmelden
← Vietnam-Feed Alltag · thanhnien.vn · 29. Oktober

Hanoi setzt stark auf Durchsetzung nach Warnung vor 'Schutzgelder'

Wie viele verbotene Häuser will die Stadt bis 2027 behandeln?

KI-Illustration · KI-erzeugt · FLUX.1-schnell
Niveau
Jede Stelle im Satz ist erklärt: Wortart, Grundform, Formen und Bedeutung. Der erste Klick zeigt den Steckbrief, erst der zweite die Übersetzung.
252 Wörter
Hanoi setzt stark auf Durchsetzung. Nach Warnungen über Verstöße und Schutzgelder werden viele Orte in Hanoi mehr cưỡng chế durchführen. Sie entfernen verbotene Gebäude und schaffen Ordnung in Land und Baurecht. In Thanh Liệt wurde ein Plan gestartet, um 20 Häuser zu behandeln. Dabei wurden fast 1.700 Quadratmeter entfernt. Die Stadt schickte Polizisten und Maschinen, um die Gebäude zu zerstören. Der Bürgermeister betonte, dass die Stadt streng gegen Verstöße vorgehen wird. Sie will die Regeln einhalten und verhindern, dass Verstöße weitergehen oder neu entstehen. Zusätzlich wurden in der Region 572 verbotene Gebäude gezählt. 220 davon wurden bereits registriert, 352 noch nicht. Die meisten werden genutzt, um Waren zu lagern oder zu verkaufen. Alle Verstöße entstanden vor dem 1. Juli 2025. Die Stadt will bis 2026 alle 572 Gebäude behandeln. Dazu gehören 167 Häuser und über 400 Werkstätten. In Sóc Sơn wurden ebenfalls Verstöße gegen Landregeln festgestellt. Die Stadt setzte cưỡng chế ein, um Ordnung zu schaffen. Die Maßnahmen werden bis zur vollständigen Beseitigung fortgesetzt. In Thường Tín wurden 557 verbotene Gebäude gezählt. Einige wurden bereits verboten, und die Stromversorgung wurde unterbrochen. Bis zum 27. Oktober gaben 250 Familien freiwillig auf, und 25 Gebäude wurden bereits abgerissen. Die Stadt plant, bis März 2027 alle verbleibenden Verstöße zu behandeln. Die Stadtverwaltung von Hanoi hat ein Ziel, bis zum zweiten Quartal 2027 alle verbotenen Gebäude zu behandeln. Zudem soll die Arbeit bis zum 15. Juni 2027 abgeschlossen sein. Die Fortschritte müssen monatlich gemeldet werden, mit Angaben zu den noch nicht behandelten Fällen und den Verantwortlichen.
die Ordnung Nominalphrase A2 ordertrật tự
strengen Verbalphrase A2 strictnghiêm ngặt
der Polizist Nominalphrase A2 police officerssĩ quan cảnh sát
die Stadt Nominalphrase A2 citythành phố
der Ort Nominalphrase A2 placesnơi
das Regeln Nominalphrase B1 rulesquy định
das Gebäude Nominalphrase B1 buildingscông trình

Lernzettel

Hanoi setzt stark auf Durchsetzung nach Warnung vor 'Sc...

Hanoi macht Ordnung

  • Die Stadt baut verbotene Häuser ab und macht sauber.
  • Manchmal werden Schutzgelder gezahlt, um Ordnung zu schaffen.

Verbotene Häuser werden zerstört

  • In Thanh Liệt wurden 20 Häuser behandelt.
  • Fast 1.700 Quadratmeter wurden abgerissen.
  • Polizisten und Maschinen helfen dabei.

Bis 2026 soll alles fertig sein

  • Die Stadt will 572 Häuser bis 2026 behandeln.
  • Dazu gehören 167 Häuser und über 400 Werkstätten.
  • In Sóc Sơn und Thường Tín werden Aktionen fortgesetzt.
Vokabel-Netz Sehen, welche Wortgruppen dieser Artikel mit anderen teilt