Guten Tag
Auf Deutsch erklärt der Assistent in einfachen Worten, worum es geht. Vietnamesisch und Englisch übersetzen den Satz und die Schlagzeile. Anmelden
← Vietnam-Feed Wirtschaft · vietnamnet.vn · 28. Oktober

Banken konkurrieren um die Ausrichtung von Versicherungen, einnehmen tausende Milliarden Dong

Warum koennen Banken und Versicherungen zusammenarbeiten?

KI-Illustration · KI-erzeugt · FLUX.1-schnell
Niveau
Jede Stelle im Satz ist erklärt: Wortart, Grundform, Formen und Bedeutung. Der erste Klick zeigt den Steckbrief, erst der zweite die Übersetzung.
267 Wörter
Banken und Versicherungen verknüpfen sich zunehmend, und die Ausrichtung von Versicherungen wird zum zentralen Wettbewerbsfeld. Im ersten Halbjahr 2026 erzielten Banken erhebliche Einnahmen aus der Versicherungsbranche, obwohl die Zahlen im Vergleich zum Vorjahr leicht sanken. Dennoch stiegen die Auszahlungen an Versicherungsleistungen deutlich, was auf eine gestiegene Nachfrage und eine intensivere Nutzung der Versicherungsprodukte hinweist. Laut der vietnamesischen Versicherungsvereinigung wurden bis September 2026 insgesamt 1.141.841 neue Versicherungsverträge abgeschlossen, ein Anstieg von 4,3 Prozent gegenüber dem Vorjahr. Der Gesamtumsatz aus Versicherungsbeiträgen lag in den ersten neun Monaten bei 101.621 Milliarden Dong, ein Rückgang von 4 Prozent im Vergleich zum Vorjahr. Gleichzeitig stiegen die Auszahlungen an Versicherungsleistungen um 21,5 Prozent, was auf eine höhere Zahlungsbereitschaft der Kunden und eine effizientere Verwaltung der Versicherungsverträge zurückzuführen ist. Der Wettbewerb um die Ausrichtung von Versicherungen wird in Zukunft stärker werden, insbesondere durch die Einführung neuer Akteure. Banken, die über ihre Vertriebskanäle in die Versicherungsbranche eingestiegen sind, zeigen sich als führende Kraft. Techcombank hat sich in diesem Bereich besonders erfolgreich positioniert und ist nun der führende Anbieter im Bereich Bancassurance. Mit einem Umsatz von 2.150 Milliarden Dong im ersten Halbjahr 2026, was 2,4 Mal höher ist als im Vorjahr, hat sich Techcombank als führender Akteur etabliert. Zudem wird die Einführung neuer Versicherungsunternehmen wie VPLife im Jahr 2027 den Wettbewerb weiter verschärfen. Die Banken, die bereits in der Versicherungsbranche aktiv sind, wie VPBank mit seiner Versicherung OPES, nutzen die Gelegenheit, um ihre Marktstellung zu stärken. Die stetige Ausweitung der Versicherungsvertriebskanäle und die zunehmende Integration von Banken in die Versicherungsbranche zeigen, dass sich der Markt weiterentwickelt und die Konkurrenz um die Ausrichtung von Versicherungen intensiver wird.
die Banken Nominalphrase A2 the bankscác ngân hàng
die ersten neun Monate Nominalphrase A2 the first nine monthsnhững tháng đầu tiên trong chín tháng
der Markt Nominalphrase A2 marketthị trường
der Wettbewerb Nominalphrase B1 competitioncạnh tranh
die Einnahme Nominalphrase B1 incomedoanh thu
die Versicherungen Nominalphrase B2 the insurance companiescác công ty bảo hiểm
die Versicherung Nominalphrase B2 insurancebảo hiểm
die Auszahlung Nominalphrase C1 payoutsthanh toán

Lernzettel

Banken konkurrieren um die Ausrichtung von Versicherung...

Banken und Versicherungen arbeiten zusammen

  • Sie verdienen Geld durch Versicherungen.
  • Sie gewinnen Kunden durch neue Angebote.

Wettbewerb wird stärker

  • Die Banken nutzen den Versicherungsmarkt.
  • Sie bieten mehr Produkte an.
  • Kunden profitieren von mehr Leistungen.

Geld und Kunden sind Ziel

  • Banken starten neue Angebote.
  • Sie wollen mehr Einnahmen.
  • Der Wettbewerb wird weiter wachsen.
Vokabel-Netz Sehen, welche Wortgruppen dieser Artikel mit anderen teilt