Guten Tag
Auf Deutsch erklärt der Assistent in einfachen Worten, worum es geht. Vietnamesisch und Englisch übersetzen den Satz und die Schlagzeile. Anmelden
← News-Feed Kultur · dw.com · 27. Oktober

NSU-Terroristin Zschäpe bleibt bis mindestens 2035 in Haft

Warum bleibt Beate Zschäpe bis 2035 inhaftiert?

Lese-Video · C1

Das Oberlandesgericht München hat eine vorzeitige Entlassung von Beate Zschäpe abgelehnt.

0:00 / 1:47
Niveau
A1A2B1B2C1
Jede Stelle im Satz ist erklärt: Wortart, Grundform, Formen und Bedeutung. Der erste Klick zeigt den Steckbrief, erst der zweite die Übersetzung.
239 Wörter
  1. Das Oberlandesgericht München hat eine vorzeitige Entlassung von Beate Zschäpe abgelehnt.
  2. Die Rechtsterroristin, die wegen der Mordserie der NSU-Gruppe verurteilt wurde, muss mindestens 24 Jahre inhaft bleiben und könnte erst 2035 freikommen.
  3. Der 6. Strafsenat des Gerichts bestätigte die Mindestverbüßungsdauer, wobei die bereits abgebrachte Untersuchungshaft berücksichtigt wurde.
  4. Gleichzeitig lehnte der Senat ab, die Vollstreckung des Urteils zur Bewährung auszusetzen.
  5. Zschäpe hatte in einem Prozess gegen eine NSU-Unterstützerin ihre Mitwisserschaft bei neun von zehn Morden eingeräumt und sich in einer persönlichen Anhörung zu ihrer Schuld bekannt.
  6. Das Gericht betonte, dass sie Scham über die zerstörerischen Taten gezeigt habe.
  7. Sie habe sich zudem vom nationalsozialistischen Gedankengut distanziert und zeige im Gefängnis keine Anhaltspunkte für eine rechtsextreme Einstellung.
  8. Die Entscheidung ist noch nicht rechtskräftig, weshalb Verteidigung und Staatsanwaltschaft Beschwerde beim Bundesgerichtshof einlegen können.
  9. Die Mordserie der NSU-Gruppe begann 2000 mit dem Mord an Enver Şimşek und endete 2007 mit zehn Todesfällen.
  10. Neun der Opfer hatten einen Migrationshintergrund, ein weiteres war eine Polizistin.
  11. Die Mitglieder der Terrorzelle lebten bis 2011 in Chemnitz und Zwickau im Untergrund.
  12. Zschäpe, die 2011 in Untersuchungshaft genommen wurde, wurde 2018 im NSU-Prozess zu lebenslanger Haft verurteilt.
  13. Nach 15 Haftjahren muss das Gericht prüfen, ob die Reststrafe zur Bewährung ausgesetzt werden kann.
  14. Der Senat hat bereits entschieden, dass dies angesichts der Schwere der Schuld nicht in Betracht kommt.
  15. Erst nach der Mindestverbüßungsdauer von 24 Jahren könne eine positive Kriminalprognose relevant werden.
  16. Zschäpe verbüßt ihre Strafe in der Justizvollzugsanstalt Chemnitz.
In diesem Text 6 Wortgruppen, leicht bis schwer
der Gedanken Nominalphrase A2 thoughtssuy nghĩ
persönlich Adjektivphrase A2 personalcá nhân
lebenslang Adjektivphrase B2 life-longvĩnh viễn
die Untersuchungshaft Nominalphrase C1 the investigative detentionsự giam giữ điều tra
die Strafe in der Justizvollzugsanstalt Chemnitz Nominalphrase C1 the sentence in the prison in Chemnitzhình phạt trong trại giam của Bộ Tư pháp ở Chemnitz
die Mordserie der NSU-Gruppe Nominalphrase C1 the murder series of the NSU groupchuỗi giết người của nhóm NSU

Lernzettel

NSU-Terroristin Zschäpe bleibt bis mindestens 2035 in Haft

Beate Zschäpe bleibt bis 2035 in Haft

  • Ein Gericht in München entschied, sie nicht früher freizulassen.
  • Sie wurde wegen zehn Morden verurteilt und muss 24 Jahre im Gefängnis bleiben.

Sie war Teil einer Gruppe mit zehn Morden

  • Die Gruppe tötete von 2000 bis 2007 zehn Menschen.
  • Neun Opfer kamen aus Familien aus anderen Ländern, eines war eine Polizistin.

Die Gruppe lebte versteckt bis 2011

  • Zschäpe war die dritte Person, die anderen töteten sich nach einem Diebstahl.
  • Sie gab sich später der Polizei und wurde verurteilt.
Vokabel-Netz Sehen, welche Wortgruppen dieser Artikel mit anderen teilt