Guten Tag
Auf Deutsch erklärt der Assistent in einfachen Worten, worum es geht. Vietnamesisch und Englisch übersetzen den Satz und die Schlagzeile. Anmelden
← News-Feed Kultur · dw.com · 26. Oktober

Nach der Brasilien Wahl: Aufatmen in Berlin über den Sieg Lulas

Warum freuen sich so viele in Deutschland für Lula?

KI-Illustration · KI-erzeugt · FLUX.1-schnell
Niveau
Jede Stelle im Satz ist erklärt: Wortart, Grundform, Formen und Bedeutung. Der erste Klick zeigt den Steckbrief, erst der zweite die Übersetzung.
222 Wörter
In Deutschland breitet sich eine deutliche Erleichterung aus, nachdem Amtsinhaber Lula da Silva die Präsidentschafts-Stichwahl in Brasilien klar gewonnen hat. Bundeskanzler Friedrich Merz gratulierte dem Wahlsieger am Montag um 11:40 Uhr auf X, betonte zugleich seine Freude an der Vertiefung der strategischen Partnerschaft zwischen Deutschland und Brasilien. Lula hatte die Stichwahl gegen Flávio Bolsonaro mit rund 52 Prozent der Stimmen gewonnen, was bei aller diplomatischen Zurückhaltung auch eine gewisse Erleichterung in Merz’ Glückwunsch zum Ausdruck brachte. Einige Journalisten in Berlin fanden den Kanzler-Glückwunsch allerdings zu spät, da das Ergebnis bereits mehrere Stunden zurücklag. Vermutungen entstanden, ob Merz gezögert habe, weil Bolsonaro die Wahl anfechten wollte. Der Regierungssprecher Sebastian Hille leugnete dies, betonte jedoch, dass üblicherweise erst nach der Amtsübernahme gratuliert werde. Trotz dieser kleineren Unklarheiten war die Erleichterung in der Bundesregierung spürbar. Ministerien wie Umwelt und Entwicklung zeigten sich besonders erleichtert, da Lula als Schutz des Amazonas gilt. Bundespräsident Frank-Walter Steinmeier unterstrich in seiner Stellungnahme die Bedeutung der Demokratie und der multilateralen Ordnung. Er wünschte Lula Weisheit und Erfolg. Auch der Außenexperte Jürgen Hardt der CDU/CSU-Fraktion betonte, dass Lula große Aufgaben vor sich habe, darunter die Bekämpfung der Korruption und die Überwindung der politischen Spaltung. Die deutsch-brasilianische Parlamentariergruppe im Bundestag, geleitet von Rainer Rothfuß der AfD, gratulierte Lula, kritisierte aber zugleich die Unklarheiten um die Wahlverlängerung und forderte ein Referendum zur Wiederholung.
wünschen Verbalphrase A2 to wishmong muốn
den Amazonas schützen Verb mit Präposition B1 to protect the Amazonbảo vệ rừng Amazon
die Regierung Nominalphrase B1 the governmentchính phủ
die Erleichterung Nominalphrase B2 reliefsự nhẹ nhõm
die strategische Partnerschaft Nominalphrase C1 the strategic partnershipquan hệ chiến lược
diplomatischen Zurückhaltung Nominalphrase C1 diplomatic restraintsự thận trọng ngoại giao

Lernzettel

Nach der Brasilien Wahl: Aufatmen in Berlin über den Si...

Deutschland freut sich ueber Lulas Sieg

  • Politiker wie Merz und Steinmeier gratulieren Lula.
  • Deutschland will mit Brasilien gut zusammenarbeiten.
  • Lula soll dem Land helfen und Probleme lösen.

Lula wird den Amazonas schuetzen

  • Deutschland unterstützt Lula, weil er bekannt ist.
  • Er soll neue Ideen geben und dem Land helfen.
  • Brasilien leidet unter hohen Preisen.

Lula muss Probleme lösen

  • Die Regierung hofft auf Lulas Erfolg.
  • Einige Journalisten finden Merzs Glückwunsch zu spät.
  • Flávio Bolsonaro will die Wahl umkehren.
Vokabel-Netz Sehen, welche Wortgruppen dieser Artikel mit anderen teilt