Guten Tag
Auf Deutsch erklärt der Assistent in einfachen Worten, worum es geht. Vietnamesisch und Englisch übersetzen den Satz und die Schlagzeile. Anmelden
← News-Feed Gesellschaft · tagesschau.de · 26. Oktober

Unwetter im Norden - neue Sturmflutwarnung

Was hat der Sturm Manja an der Nordsee angerichtet?

KI-Illustration · KI-erzeugt · FLUX.1-schnell
Niveau
Jede Stelle im Satz ist erklärt: Wortart, Grundform, Formen und Bedeutung. Der erste Klick zeigt den Steckbrief, erst der zweite die Übersetzung.
263 Wörter
Tief „Manja“ verursacht weiterhin stürmische Wetterbedingungen im Norden. An der Nordsee wird heute Mittag erneut mit einer Sturmflut gerechnet. Mehrere Inselfähren mussten den Betrieb einstellen. Das Bundesamt für Seeschifffahrt und Hydrographie (BSH) gab am frühen Montagmorgen erneut eine Sturmflutwarnung heraus. Demnach wird das Mittag- und Nachmittagshochwasser an der ostfriesischen Küste um bis zu 1,5 Meter, im Weser- und Elbegebiet etwa 1,5 Meter sowie an der nordfriesischen Küste um 1,5 bis 2 Meter höher als das mittlere Hochwasser erwartet. An der Nordseeküste und in Hamburg bestand bereits in der vergangenen Nacht die Gefahr einer Sturmflut, weshalb die Halligen sich auf Land unter vorbereiteten. In Cuxhaven, Wilhelmshaven und Hamburg kam es tatsächlich zu Überschwemmungen. Am Hamburger Fischmarkt mussten mehrere Autos abgeschleppt werden. In der Hafencity kletterte eine Frau auf das Dach ihres Autos, um sich vor den Wassermengen in Sicherheit zu bringen. Die Feuerwehr rettete sie. In Elsfleth retteten Feuerwehr und DLRG einen Menschen vom Dach seines Fahrzeugs, das plötzlich im Wasser stand. Auf der Hamburger Hallig war eine Frau mit ihrem Auto steckengeblieben. Der Fährverkehr zu den niedersächsischen Nordseeinseln bleibt weiterhin eingeschränkt. Die Fahrten der Schnellfähre „Wattsprinter“ nach Wangerooge wurden für den gesamten Montag abgesagt. Auch mehrere Fähren nach Norderney fallen aus. Wegen des Sturms können noch heute zu Ausfällen und Verzögerungen bei den Fähren nach Norderney kommen. Nach Helgoland sind viele Fährverbindungen ausgesetzt. Die nächste Überfahrt ist für Dienstag geplant. Der „Halunder Jet“ und die „Funny Girl“ sind bereits früher in die Saison eingestellt worden. Der Autozug zwischen Niebüll und Westerland wurde ebenfalls eingestellt, nachdem der DWD auf die hohen Orkanböen hingewiesen hatte.
steckenbleiben feste Wendung B1 stuckmắc kẹt
erneut Adjektivphrase B2 againlần nữa
Autos abgeschleppt werden Passiv B2 cars are towedxe hơi bị kéo ra

Lernzettel

Unwetter im Norden - neue Sturmflutwarnung

Ein Sturm namens Manja

  • Er bringt Sturmflut und Hochwasser.
  • Viele Fähren fahren nicht mehr.
  • Autos mussten abgeschleppt werden.

Warnungen und Wasser bis zwei Meter

  • Das Bundesamt gab eine Warnung.
  • In Cuxhaven trat das Wasser über.
  • Eine Frau kletterte auf das Dach.

Sturm und Verkehrsstörungen

  • Ein Baum blockierte die Gleise.
  • Kreuzfahrtschiff und Containerschiff kollidierten.
  • Fähren fahren erst wieder, wenn das Wetter besser ist.
Vokabel-Netz Sehen, welche Wortgruppen dieser Artikel mit anderen teilt