Leiter des Vertriebs klagt Unternehmen an und fordert 2,2 Milliarden: Die Wahrheit über den Lohnvertrag von 70 Millionen
Warum hat der Vertriebsleiter einen Streit um seinen Lohn?
Lese-Video · B2
Der Vertriebsleiter T. hat das Unternehmen angeklagt und verlangt mehr als 2,2 Milliarden VND.
0:00 / 0:40
-
Der Vertriebsleiter T. hat das Unternehmen angeklagt und verlangt mehr als 2,2 Milliarden VND.Der Vertriebsleiter T. hat das Unternehmen angeklagt und verlangt mehr als 2,2 Milliarden VND.
-
Er basiert auf dem Vertrag, der einen monatlichen Lohn von 70 Millionen VND vorsieht, und fordert nicht nur die Auszahlung des Gehalts, sondern auch Schadensersatz.Er basiert auf dem Vertrag, der einen monatlichen Lohn von 70 Millionen VND vorsieht, und fordert nicht nur die Auszahlung des Gehalts, sondern auch Schadensersatz.
-
Das Gericht hat den Vertrag als unzulässig angesehen und festgestellt, dass er zahlreiche Anomalien aufweist.Das Gericht hat den Vertrag als unzulässig angesehen und festgestellt, dass er zahlreiche Anomalien aufweist.
-
Die Entscheidung der zweiten Instanz unterstreicht, dass der Vertrag nicht den gesetzlichen Vorgaben entspricht.Die Entscheidung der zweiten Instanz unterstreicht, dass der Vertrag nicht den gesetzlichen Vorgaben entspricht.
-
Die weiteren Schritte hängen nun von der Berufung ab, die das Unternehmen in Betracht ziehen könnte.Die weiteren Schritte hängen nun von der Berufung ab, die das Unternehmen in Betracht ziehen könnte.
-
Der Fall zeigt, wie wichtig eine sorgfältige Abstimmung von Verträgen im Arbeitsrecht ist, um Rechtsstreitigkeiten zu vermeiden.Der Fall zeigt, wie wichtig eine sorgfältige Abstimmung von Verträgen im Arbeitsrecht ist, um Rechtsstreitigkeiten zu vermeiden.
In diesem Text
3 Wortgruppen, leicht bis schwer
Ein Klick auf eine Wortgruppe zeigt sie im
Text – mit Beispiel, Wortfamilie und den Stellen, an denen sie dir schon
begegnet ist.
Erst selbst überlegen: Was heißt die
Wendung? Ein Klick deckt auf.
sorgfältige Abstimmung
Adjektivphrase
B2
careful agreementsự thỏa thuận cẩn thận
entspricht den Vorgaben
Präpositionalphrase
B2
corresponds to the guidelinestuân thủ các quy định
die Berufung
Nominalphrase
B2
appealkhiếu nại
Lernzettel
Vertrag mit falschem Gehalt
- Der Vertrag nannte 70 Millionen VND monatlich.
- Der Vertriebsleiter verlangt 2,2 Milliarden VND.
Gericht sagt nein
- Das Gericht fand den Vertrag nicht richtig.
- Zwei Instanzen stimmten darin überein.
Kein Wissen, kein Einverständnis
- Der Mann unterschrieb ohne zu wissen, was drin steht.
- Er will Schadensersatz und Lohn.
Kollokation
B1
Die Nachfrage ist groß
viele Menschen wollen es haben
Die Präposition gehört zum Verb.
meist im Präteritum
Grundformliegen
demand is high
Beispielsatz.
Wortfamilie
Vietnamesisch
Die Übersetzung.
Schwere Wörter
Vietnamesisch
Die Schlagzeile