Markierte Stellen sind Sinnabschnitte. Klick
darauf – nicht auf einzelne Wörter. Der erste Klick zeigt eine Umschreibung
auf Deutsch, erst der zweite die Übersetzung.Jede Stelle im Satz
ist erklärt: Wortart, Grundform, Formen und Bedeutung. Der erste Klick zeigt
den Steckbrief, erst der zweite die Übersetzung.
54 Wörter
Der maritime Koordinator Ploß erwartet bald eine Einigung über die Finanzierung der Seehäfen.Er sagt, die Bundesregierung müsse mehr Geld dafür geben.Auch die Länder sollen mehr zahlen.Seehäfen sind für den Export, die Energie und die Sicherheit wichtig.Deshalb brauchen sie höhere Investitionen.Die Seehafenbetriebe und die Küstenländer wollen den Hafenlastenausgleich deutlich erhöhen.
Der maritime Koordinator Ploßerwartet baldeine Einigungüber die Finanzierungder Seehäfen.Ersagt, die Bundesregierungmüsse mehr Gelddafür geben.Auchdie Ländersollen mehrzahlen.Seehäfensindfür den Export, die Energieund die Sicherheitwichtig.Deshalb brauchen siehöhere Investitionen.Die Seehafenbetriebeund die Küstenländerwollenden Hafenlastenausgleichdeutlich erhöhen.
In diesem Text
6 Wortgruppen, leicht bis schwerEin Klick auf eine Wortgruppe zeigt sie im
Text – mit Beispiel, Wortfamilie und den Stellen, an denen sie dir schon
begegnet ist.Erst selbst überlegen: Was heißt die
Wendung? Ein Klick deckt auf.
mehr zahlenVerbalphraseA1pay moretrả nhiều hơn
die LänderAdjektivphraseA2the statescác bang
der HafenlastenausgleichAdjektivphraseA2port load balancesự cân bằng tải trọng cảng biển
erwartenVerbalphraseB1expectsmong đợi
Finanzierung der SeehäfenAdjektivphraseB2financing of the portsviệc tài trợ cho các cảng biển
höhere InvestitionenAdjektivphraseB2higher investmentsđầu tư cao hơn
Lernzettel
Wasserstraßen - Deutsche Seehäfen: Maritimer Koordinato...