Guten Tag
Auf Deutsch erklärt der Assistent in einfachen Worten, worum es geht. Vietnamesisch und Englisch übersetzen den Satz und die Schlagzeile. Anmelden
← Vietnam-Feed Gesellschaft · vtv.vn · 25. Oktober

Der Mann mit Behinderung repariert seit fast 20 Jahren Rollstühle, Stocke und alte Computer

Wie kann ein einzelner Mann mit Behinderung so viel bewegen?

KI-Illustration · KI-erzeugt · FLUX.1-schnell
Niveau
Jede Stelle im Satz ist erklärt: Wortart, Grundform, Formen und Bedeutung. Der erste Klick zeigt den Steckbrief, erst der zweite die Übersetzung.
239 Wörter
Seit fast 20 Jahren repariert Nguyễn Duy Tưởng, ein Mann mit Behinderung aus dem Bezirk Quế Võ in Bắc Ninh, kostenlos Rollstühle, Stocke und alte Computer. Seine Reparaturen ermöglichen es, veraltete Geräte weiterzuverwenden und Menschen mit Schwierigkeiten in ihrem Alltag zu unterstützen. Seine Arbeit ist nicht nur ein Akt der Selbstlosigkeit, sondern auch ein Versuch, Chancen zu erweitern, um Betroffenen die Möglichkeit zu geben, zu lernen und zu arbeiten. Die reparierten Computer werden kostenlos an Bedürftige weitergegeben, wodurch sie Zugang zu Technologie erhalten, die für ihre Ziele entscheidend sein kann. In seiner Wohnung ist ein Ort entstanden, an dem Menschen alte Geräte abgeben und erhalten können. Die Reparatur von Computern, die anfangs nur ausgeblichene oder defekte Teile bestehen, erfordert viel Geduld und Fähigkeit. Tưởng ersetzt Schadensstellen, verbessert die Leistung und sorgt dafür, dass die Geräte für die neuen Besitzer nutzbar sind. Seine Motivation ist nicht nur, Menschen zu helfen, sondern auch zu zeigen, dass es möglich ist, mit begrenzten Ressourcen viel zu erreichen. Seit einigen Jahren bietet Tưởng auch kostenlose Computerkurse an, um die digitale Welt für Menschen mit geringem technischem Wissen zugänglicher zu machen. Sein Ziel ist es, bis zum Jahresende genügend Computer zu sammeln, um eine Computerstelle in einem Bergdorf zu errichten. Er betont, dass man nicht warten sollte, bis alle Bedingungen erfüllt sind, sondern handeln und agieren muss, sobald man die Möglichkeit dazu hat. Seine Arbeit ist ein Zeichen von Resilienz und Solidarität, das viele inspiriert.
reparieren Verbalphrase A1 to repairsửa chữa
ein Mann Kollokation A2 a manmột người đàn ông
das Jahr Nominalphrase A2 yearsnăm
kostenlose Kurse Nominalphrase A2 free courseskhóa học miễn phí
die Chance Nominalphrase A2 chancescơ hội
die Schwierigkeit Nominalphrase B1 difficultieskhó khăn
erhalten Verbalphrase B1 to obtainnhận được
nutzen Verbalphrase B1 to usesử dụng
defekt Adjektivphrase B2 defectivebị hỏng
ermöglichen Verbalphrase B2 enablecho phép
weitergeben Verbalphrase B2 pass ontrao cho
weitergegeben werden Passiv B2 be givenđược trao cho

Lernzettel

Der Mann mit Behinderung repariert seit fast 20 Jahren ...

Ein Mann repariert kostenlos

  • Er repariert Rollstühle, Stocke und alte Computer.
  • Er gibt die reparierten Geräte an Bedürftige weiter.

Viele nutzen die Computer

  • Sie helfen bei Lernen, Arbeiten und Projekten.
  • Ein Mann baut eine Facebook-Seite, um Pläne umzusetzen.

Mit Mitgefühl kann man viel erreichen

  • Er hilft, was er kann, und ist ein Treffpunkt.
  • Seine Wohnung ist ein Ort für Hilfe und Austausch.
Vokabel-Netz Sehen, welche Wortgruppen dieser Artikel mit anderen teilt