Guten Tag
Auf Deutsch erklärt der Assistent in einfachen Worten, worum es geht. Vietnamesisch und Englisch übersetzen den Satz und die Schlagzeile. Anmelden
← News-Feed Gesellschaft · tagesschau.de · 24. Oktober

Debatte über SPD-Vorsitz: Mit oder ohne Klingbeil?

Wer wird die neue Führungsriege der SPD?

KI-Illustration · KI-erzeugt · FLUX.1-schnell
Niveau
Jede Stelle im Satz ist erklärt: Wortart, Grundform, Formen und Bedeutung. Der erste Klick zeigt den Steckbrief, erst der zweite die Übersetzung.
187 Wörter
Die Debatte um den neuen SPD-Vorsitz hat sich in den letzten Wochen deutlich verschärft. Juso-Chef Philipp Türmer fordert einen Neustart an der Parteispitze und lehnt eine erneute Kandidatur von Finanzminister Lars Klingbeil ab. In seiner Doppelrolle als Vizekanzler und Finanzminister, so Türmer, sei es kaum möglich, eine klare Strategie für die Wiedererlangung der Parteistärke zu entwickeln. Er betont, dass die SPD in dieser Position keine klare Richtung habe, wie es mit der Partei wieder aufwärts gehen soll. Aus seiner Sicht spricht alles dafür, eine Veränderung vorzunehmen, um die Partei zu neuem Schwung zu verhelfen. Als mögliche Alternativen nennt Türmer den ehemaligen Arbeitsminister Hubertus Heil sowie die Ministerpräsidentin von Mecklenburg-Vorpommern, Manuela Schwesig. Klingbeil selbst hatte nach dem Rücktritt von Bärbel Bas angekündigt, dass die gesamte Führungsriege der SPD auf einem Parteitag gewählt werden soll. Bremens Bürgermeister Andreas Bovenschulte hält dagegen an Klingbeil fest. Er betont, dass die Partei keine Veränderung brauche und dass eine Trennung von Parteivorsitz und Ministeramt nicht zwingend sei. Bovenschulte nennt neben Schwesig auch die saarländische Regierungschefin Anke Rehlinger als mögliche Co-Chefin. Die Neuwahl des Parteivorstandes soll auf einem Bundesparteitag im Januar in Bremen stattfinden.
Philipp Türmer Kollokation A2 Philipp TürmerPhilipp Türmer
stattfinden Verbalphrase A2 to take placediễn ra
eine Co-Chefin Nominalphrase A2 a co-chairwomanmột phó chủ tịch
gewählt werden Passiv B1 to be electedđược bầu chọn
eine Veränderung wollen Verbalphrase B2 to want a changemuốn thay đổi
eine klare Strategie Nominalphrase B2 a clear strategymột chiến lược rõ ràng
Finanzminister Lars Klingbeil Kollokation C1 Finance Minister Lars KlingbeilBộ trưởng Tài chính Lars Klingbeil
betonen Funktionsverbgefüge C1 to emphasizenhấn mạnh
eine Kandidatur erneut Nominalphrase C1 to run for office againđề cử lại
der Neustart Nominalphrase C1 new startkhởi đầu mới

Lernzettel

Debatte über SPD-Vorsitz: Mit oder ohne Klingbeil?

SPD diskutiert neuen Vorsitz

  • Klingbeil will erneut kandidieren.
  • Türmer will Veränderung, weil er keine klare Strategie sieht.

Bovenschulte hält an Klingbeil

  • Er meint, keine Veränderung sei nötig.
  • Er will Parteivorsitz und Ministeramt zusammenhalten.

Kandidaten für Co-Chefin

  • Schwesig und Rehlinger werden genannt.
  • Die Neuwahl ist für Januar geplant.
Vokabel-Netz Sehen, welche Wortgruppen dieser Artikel mit anderen teilt