Guten Tag
Auf Deutsch erklärt der Assistent in einfachen Worten, worum es geht. Vietnamesisch und Englisch übersetzen den Satz und die Schlagzeile. Anmelden
← Vietnam-Feed Alltag · thanhnien.vn · 24. Oktober

250 Haushalte im Wohnblock Thanh Đa in TP.HCM erhalten Enteignungsbescheid

Warum wird ein altes Wohngebiet in Ho Chi Minh abgerissen?

KI-Illustration · KI-erzeugt · FLUX.1-schnell
Niveau
Jede Stelle im Satz ist erklärt: Wortart, Grundform, Formen und Bedeutung. Der erste Klick zeigt den Steckbrief, erst der zweite die Übersetzung.
227 Wörter
Phường Bình Quới in der Stadt Ho Chi Minh hat 250 Enteignungsbescheide an Bewohner des Wohnblocks Thanh Đa übergeben. Fast 81 Prozent der insgesamt 1.351 Haushalte haben sich mit der Lösung einverstanden erklärt. Die Stadt plant, den Wohnblock zu sanieren und neu zu bauen, um eine moderne und sichere Wohnumgebung zu schaffen. Die Bewohner sollen in ein neues Wohngebiet umziehen, wobei die Sanierung drei Jahre dauern wird, um den Bewohnern ein neues Zuhause zu ermöglichen. Die Sanierung des Wohnblocks Thanh Đa, der vor mehr als 50 Jahren gebaut wurde und nun in schlechtem Zustand ist, ist Teil eines größeren Projekts zur Modernisierung der Stadt. Die Stadt hat einen Plan zur Sanierung und Neubewertung der Wohnungen erstellt, der die Rechte der Bewohner sicherstellt und die Evakuierung gemäß den geltenden Gesetzen durchführt. Die Stadt hat zudem Lösungen für die Bewohner entwickelt, die nicht einwilligen, und hat mit der Polizei koordiniert, um die Maßnahmen legal zu gestalten. Die Enteignung ist nun vollständig, und die Stadt hat sechs Teams eingesetzt, um die restlichen Haushalte zu überzeugen. Die Bewohner, die sich für die Sanierung entschieden haben, werden in ein neues Wohngebiet verlegt, das eine bessere Lebensqualität bietet. Die Stadt hat zudem einen Zeitplan für die Sanierung festgelegt, um die Bauarbeiten effizient zu gestalten und den Bewohnern eine schnelle Umsetzung der Maßnahmen zu ermöglichen. Die Sanierung wird die Lebensbedingungen der Bewohner deutlich verbessern.
die Wohnung A1 apartmentscăn hộ
die Lösung A1 solutionsgiải pháp
der Enteignungsbescheid A1 eviction noticethông báo trưng dụng
die Sanierung A1 renovationcải tạo
das Wohngebiet A1 residential areakhu dân cư
einverstanden erklären Kollokation A2 agreeđồng ý
überzeugen B1 to convincethuyết phục
das Prozent B1 percentagetỷ lệ phần trăm
die Evakuierung B2 evacuationdi dời
der Wohnblock C1 housing blockkhu dân cư

Lernzettel

250 Haushalte im Wohnblock Thanh Đa in TP.HCM erhalten ...

Evakuierung in Thanh Đa

  • 250 Haushalte wurden evakuiert.
  • 81 % haben sich einverstanden erklärt.

Sanierung in drei Jahren

  • Der Wohnblock ist in schlechtem Zustand.
  • Neubau soll ein sicheres Zuhause bieten.

Unterstützung durch sechs Teams

  • Die Stadt überzeugt die restlichen Bewohner.
  • Polizei hilft, alles legal zu gestalten.
Vokabel-Netz Sehen, welche Wortgruppen dieser Artikel mit anderen teilt