Guten Tag
Auf Deutsch erklärt der Assistent in einfachen Worten, worum es geht. Vietnamesisch und Englisch übersetzen den Satz und die Schlagzeile. Anmelden
← News-Feed Kultur · dw.com · 21. Oktober

Indien: Der Mut der Frauen hinter den „Kakerlaken“-Protesten

Welche Macht demonstrieren die Frauen mit ihrem Kampf?

KI-Illustration · KI-erzeugt · FLUX.1-schnell
Niveau
Jede Stelle im Satz ist erklärt: Wortart, Grundform, Formen und Bedeutung. Der erste Klick zeigt den Steckbrief, erst der zweite die Übersetzung.
308 Wörter
Frauen in Indien trotzen Polizeigewalt, Festnahmen und Online-Hetze und gehen auf die Straße, um ihre Stimme zu erheben. Sie weigern sich, in die Opferrolle gedrängt zu werden, und kämpfen für ihre Rechte. Die Proteste, die als „Kakerlaken“ bekannt sind, sind eine Bewegung, die sich aus der satirischen Online-Kultur entwickelt hat und sich nun in der Realität manifestiert. Am 20. Juli versuchte Navkiran Natt, gemeinsam mit ihrem Partner, zum Rathaus in Neu-Delhi zu gelangen, um zu heiraten. Doch die Polizei blockierte den Weg, um einen von Jugendlichen angeführten Marsch zum Parlament zu stoppen. Die Demonstranten, die die Bewegung „Cockroach Janta Party“ (CJP) vertreten, forderten den Rücktritt des Bildungsministers Dharmendra Pradhan. Die Sicherheitskräfte reagierten mit Schlagstöcken, Tränengas und Schrotflinten, was zu Verletzungen und Festnahmen führte. Die Proteste wurden brutal unterdrückt, doch die Demonstranten blieben standhaft. Knapp drei Monate später, am 10. Oktober, setzte Natt erneut den Weg in die Hauptstadt, um sich einem Protest anzuschließen. Sie betonte, dass der Erfolg der Bewegung nicht darin besteht, wie viele Menschen an einem Ort versammelt werden, sondern darin, dass Menschen trotz staatlicher Gewalt ihre Häuser verlassen. Die CJP entstand, nachdem ein Richter junge Menschen als „Kakerlaken“ bezeichnete – eine ironische Anspielung auf die BJP, die derzeit an der Macht ist. Die Bewegung fordert nun auch den Rücktritt des indischen Wahlleiters Gyanesh Kumar, nachdem über 130 Millionen Namen aus Wählerverzeichnissen gestrichen wurden. Die Protestierenden, darunter auch die studentische Anführerin Neha Bora, die für sich das geschlechtsneutrale Pronomen „they/them“ verwendet, kämpfen nicht nur für ihre Rechte, sondern auch für die Sicherheit und Selbstbestimmung von Frauen. In einer Zeit, in der die Gewalt gegen Frauen zunimmt, wehren sich die Aktivistinnen und genderqueeren Personen entschlossen gegen die Versuche, sie in die Opferrolle zu drängen. Sie fordern, als politische Wesen und freie Menschen anerkannt zu werden, und betonen, dass Widerstand keine Einmaligkeit sein darf, sondern eine kontinuierliche Präsenz.
heiraten Verbalphrase A1 to marrykết hôn
das Rathaus A2 city halltòa thị chính
protestieren Verbalphrase B1 to protestbiểu tình
fordern Verbalphrase B1 to demandyêu cầu
blockieren Verbalphrase B2 to blockchặn lại

Lernzettel

Indien: Der Mut der Frauen hinter den „Kakerlaken“-Prot...

Frauen protestieren gegen Gewalt

  • Polizei attackiert mit Schlagstöcken und Gas.
  • Viele wurden festgenommen.

Kakerlaken fordern Rücktritt

  • Der Name stammt von einem Richter.
  • Die Bewegung entstand nach einer Beleidigung.

Proteste sind Teil eines Kampfes

  • Sie wollen Sicherheit und Selbstbestimmung.
  • Sie kämpfen für ihre Rechte.
Vokabel-Netz Sehen, welche Wortgruppen dieser Artikel mit anderen teilt