Markierte Stellen sind Sinnabschnitte. Klick
darauf – nicht auf einzelne Wörter. Der erste Klick zeigt eine Umschreibung
auf Deutsch, erst der zweite die Übersetzung.Jede Stelle im Satz
ist erklärt: Wortart, Grundform, Formen und Bedeutung. Der erste Klick zeigt
den Steckbrief, erst der zweite die Übersetzung.
139 Wörter
Ein Mann starb und einer wurde verletzt.Das passierte am Friedhof in TP.HCM.Die Polizei hat den Mann, der das tat, gefangen.Das war am 21. Oktober um 6 Uhr 45.Zwei Männer arbeiteten am Friedhof.Der Tote war einer von ihnen.Der Mörder war sein Kollege.Er arbeitete mit ihm zusammen.Die Polizisten sagten, dass das passierte, als die Männer saßen und vom Chef hörten, was sie heute tun sollten.Plötzlich griff der Mörder an und stach mit einem Messer auf den Kollegen.Die Messerstiche kamen sehr schnell.Ein anderer Arbeiter versuchte, den Mörder zu stoppen, aber er wurde auch verletzt.Der Verletzte wurde ins Krankenhaus gebracht.Der Tote starb am Ort.Die Polizei fand den Mörder schnell.Sie untersuchten den Ort, um mehr zu wissen.Sie wollen jetzt wissen, warum das passierte und wer dafür verantwortlich ist.
In diesem Text
7 Wortgruppen, leicht bis schwerEin Klick auf eine Wortgruppe zeigt sie im
Text – mit Beispiel, Wortfamilie und den Stellen, an denen sie dir schon
begegnet ist.Erst selbst überlegen: Was heißt die
Wendung? Ein Klick deckt auf.
ein anderer MannKollokationA2another manmột người đàn ông khác
die PolizeiNominalphraseA2the policelực lượng cảnh sát
die KollegenNominalphraseA2the colleaguesnhững đồng nghiệp
das KrankenhausNominalphraseB1the hospitalbệnh viện
den Mann gefangenVerbalphraseB1to have caught the manbắt được người đàn ông
verletzenFunktionsverbgefügeC1injuredbị thương
passierenFunktionsverbgefügeC1happenedxảy ra
Lernzettel
Mord am Friedhofszentrum in TP.HCM, ein Toter vor Ort
1
Mord am Friedhof
Ein Arbeiter wurde mit einem Messer attackiert.
Sein Kollege war der Täter und arbeitete mit ihm.
2
Täter wurde festgenommen
Die Polizei griff schnell ein und fasste den Mann.
Ein anderer Arbeiter wurde dabei verletzt.
3
Ermittlungen laufen
Die Behörden sammeln Beweise und klären die Sache.
