Guten Tag
Auf Deutsch erklärt der Assistent in einfachen Worten, worum es geht. Vietnamesisch und Englisch übersetzen den Satz und die Schlagzeile. Anmelden
← News-Feed Alltag · deutschlandfunk.de · 21. Oktober

Automobile - Volkswagen ruft erneut Elektro-Fahrzeuge wegen Batterieproblemen in die Werkstätten

Warum prüft Volkswagen wieder Batterien in Elektroautos?

KI-Illustration · KI-erzeugt · FLUX.1-schnell
Niveau
Jede Stelle im Satz ist erklärt: Wortart, Grundform, Formen und Bedeutung. Der erste Klick zeigt den Steckbrief, erst der zweite die Übersetzung.
191 Wörter
Der Volkswagen-Konzern ruft erneut Elektro-Fahrzeuge aufgrund fehlerhafter Batterien in die Werkstätten, wobei weltweit mehr als 72.000 Fahrzeuge betroffen sind. In Deutschland umfasst der Rückruf rund 10.000 Fahrzeuge, wie aus Daten des Kraftfahrt-Bundesamtes hervorgeht. Die Probleme beziehen sich auf einen begrenzten Produktionszeitraum und betreffen die Modelle ID.3, ID.4, ID.7, ID. Buzz sowie das Modell Born der spanischen VW-Tochter Cupra, die zwischen 2022 und 2025 gebaut wurden. Die Batterien müssen in den Werkstätten überprüft werden, wobei Fahrer bis zu 80 Prozent laden sollen und Warnkleber anbringen müssen. Das System begrenzt bei technisch möglichem Einsatz die Ladekapazität automatisch. Informiert werden die Halter per Brief. Die Probleme wurden bei Qualitätsprüfungen des Konzerns entdeckt, bei denen einzelne Hochvolt-Batteriezellen sich als nicht den Qualitätsanforderungen entsprechend erwiesen. Die Ursache liegt vermutlich in Produktionsfehler bei Zulieferern, die zu einem erhöhten Brandrisiko führen könnten. Aufgefallen waren die Mängel im Rahmen der internen Prüfungen, wobei die fehlerhaften Teile im Extremfall zu einem Brand führen könnten. VW hatte bereits im März weltweit mehr als 90.000 Fahrzeuge in die Werkstätten geschickt, wobei 28.000 in Deutschland betroffen waren. Die Sicherheit der Fahrer und Passagiere wird priorisiert, und die notwendigen Maßnahmen sollen die Risiken minimieren.
prüfen Verbalphrase A2 checkedđược kiểm tra
informieren Verbalphrase A2 informedđược thông báo
geprüft werden Passiv B1 be checkedđược kiểm tra
die Batterien Nominalphrase B1 batteriespin
betreffen Verbalphrase B2 affectedbị ảnh hưởng

Lernzettel

Automobile - Volkswagen ruft erneut Elektro-Fahrzeuge w...

Volkswagen ruft Elektroautos wegen Batterieproblemen an

  • Batterien können nicht gut genug sein.
  • Feuer ist möglich, wenn sie nicht geprüft werden.

Fahrer sollen bis 80 Prozent laden

  • Das System begrenzt die Ladekapazität.
  • Aufkleber zeigen, dass die Batterie geprüft wird.

Werkstätten prüfen die Batterien

  • Die Probleme wurden bei Prüfungen entdeckt.
  • Fehler bei Lieferanten können zu Feuer führen.
Vokabel-Netz Sehen, welche Wortgruppen dieser Artikel mit anderen teilt