Guten Tag
Auf Deutsch erklärt der Assistent in einfachen Worten, worum es geht. Vietnamesisch und Englisch übersetzen den Satz und die Schlagzeile. Anmelden
← News-Feed Gesellschaft · tagesschau.de · 20. Oktober

EU-Parlament: Mitte-Fraktionen schließen Verbrenner-Kompromiss

Welche Kompromisse wurden im Kampf um die Zukunft der Autos geschlossen?

Lese-Video · C1

Das EU-Parlament hat einen Kompromiss über die Zukunft von Verbrennerautos erzielt.

0:00 / 1:58
Niveau
A1A2B1B2C1
Jede Stelle im Satz ist erklärt: Wortart, Grundform, Formen und Bedeutung. Der erste Klick zeigt den Steckbrief, erst der zweite die Übersetzung.
263 Wörter
  1. Das EU-Parlament hat einen Kompromiss über die Zukunft von Verbrennerautos erzielt.
  2. Obwohl der Umstieg auf Elektromobilität weiterhin das Ziel bleibt, haben sich die Unterhändler verschiedener Parteien auf eine Lockerung der strengen CO2-Regeln geeinigt.
  3. Die finale Abstimmung ist jedoch noch nicht vollzogen.
  4. Manfred Weber, Parteivorsitzender der konservativen EVP, hat seinen Wählerinnen und Wählern bereits vor mehr als zwei Jahren ein großes Versprechen gegeben.
  5. Nun hat er verkündet, dass der sogenannte „Verbrenner-Aus“ endgültig vom Tisch sei.
  6. In der vergangenen Legislaturperiode hatten Sozialdemokraten, Liberale, Grüne und Linke beschlossen, ab 2035 keine neuen Verbrennerautos mehr in Europa zuzulassen.
  7. Die neue Einigung schafft jedoch mehr Flexibilität.
  8. Gegenüber dem Vergleichsjahr 2021 müssen Neuwagen nicht mehr 100, sondern nur noch 95 Prozent CO2 einsparen.
  9. Weitere 7,5 Prozentpunkte weniger sind möglich, wenn klimafreundlicher Stahl aus Europa verbaut wird.
  10. Der SPD-Europaabgeordnete Tiemo Wölken betont, dass der Umstieg auf E-Autos weiterhin das Ziel sei.
  11. Gleichzeitig sollen Hersteller in schwierigen Zeiten mehr Spielraum bei der Erreichung der Ziele erhalten.
  12. Hybridfahrzeuge bleiben in einer Übergangsphase eine Option, doch mit klaren Vorgaben, insbesondere hinsichtlich der elektrischen Reichweite.
  13. Die EVP-Politiker drängten auf weitere Ausnahmen für Fahrzeuge, die mit erneuerbaren Kraftstoffen betankt werden.
  14. Die Grünen befürchten, dass die Einigung genau das Gegenteil von Planungssicherheit bewirkt.
  15. Sie warnen, dass die Technologie der Elektromobilität dadurch geschwächt werde.
  16. Nachdem Deutschland und Frankreich sich auf ein gemeinsames Papier geeinigt haben, kam auch das Europaparlament in Zugzwang.
  17. Die Abstimmung im Verkehrsausschuss und Industrieausschuss ist für Donnerstag angesetzt, im November folgt der Umweltausschuss.
  18. Die finale Abstimmung im Plenum soll im Dezember stattfinden.
  19. Sozialdemokraten und Liberale müssen der Einigung noch zustimmen, was als wahrscheinlich gilt.
In diesem Text 5 Wortgruppen, leicht bis schwer
CO2 sparen Verbalphrase A2 to save CO2tiết kiệm CO2
schwierigen Zeiten Präpositionalphrase A2 difficult timesthời gian khó khăn
der Kompromiss Nominalphrase B1 compromisethỏa hiệp
die Abstimmung Nominalphrase B2 votebỏ phiếu
vergangenen Legislaturperiode Präpositionalphrase B2 previous legislative periodkỳ họp trước

Lernzettel

EU-Parlament: Mitte-Fraktionen schließen Verbrenner-Kom...

EU will Verbrenner-Aus lockern

  • Regeln für neue Autos werden leichter.
  • Hersteller dürfen mehr Freiheit haben.

Verbrenner-Aus vom Tisch

  • Manfred Weber hat das Versprechen erfüllt.
  • Deutschland und Frankreich stimmten zu.

E-Autos bleiben Ziel

  • Hybridautos sind vorübergehend erlaubt.
  • Klimafreundliche Stahlhilfe gibt mehr Freiheit.
Vokabel-Netz Sehen, welche Wortgruppen dieser Artikel mit anderen teilt