Guten Tag
Auf Deutsch erklärt der Assistent in einfachen Worten, worum es geht. Vietnamesisch und Englisch übersetzen den Satz und die Schlagzeile. Anmelden
← News-Feed Alltag · deutschlandfunk.de · 20. Oktober

Ukraine-Krieg - Selenskyj wirft US-Regierung verzögerte Lieferung bezahlter Abfangraketen vor

Warum blockiert die US-Regierung die Lieferung bereits bezahlter Raketen?

KI-Illustration · KI-erzeugt · FLUX.1-schnell
Niveau
Jede Stelle im Satz ist erklärt: Wortart, Grundform, Formen und Bedeutung. Der erste Klick zeigt den Steckbrief, erst der zweite die Übersetzung.
158 Wörter
Der ukrainische Präsident Selenskyj wirft der US-Regierung vor, bereits bezahlte Abfangraketen nicht auszuliefern. Laut Medienberichten hat er dies während einer Videokonferenz mit US-Senatoren angekündigt. Dabei berichtete er, dass die Raketen von NATO-Ländern bereits bezahlt wurden, aber die Lieferung nicht genehmigt wurde. Der Verteidigungsminister Hegseth soll die Auslieferung von Patriot- und weiteren Luftabwehrsystemen bislang nicht mit seiner Unterschrift bestätigt haben. Dies betrifft auch amerikanische Systeme, die Partnerstaaten Kiew zur Verfügung stellen wollten. Laut der "Washington Post" berichten informierte Quellen, dass die Zustimmung aus Washington für alle Systeme erforderlich ist. Selenskyj kritisiert damit die Verzögerung der US-Regierung, obwohl die Raketen bereits bezahlt wurden. Die Situation zeigt, wie wichtig die Zustimmung der US-Regierung für die Lieferung von Rüstungsgütern ist. Die Verzögerung könnte die Fähigkeit der Ukraine, sich gegen russische Angriffe zu verteidigen, beeinträchtigen. Die Frage bleibt, warum die US-Regierung die bereits bezahlten Systeme nicht so schnell zur Verfügung stellt. Die Situation unterstreicht die Komplexität der militärischen Zusammenarbeit zwischen Washington und Kiew.
der Präsident Nominalphrase A2 presidenttổng thống
die Situation Nominalphrase A2 situationtình hình
die Lieferung nicht genehmigt Partizipialphrase B2 not approve the deliverykhông phê duyệt việc giao hàng
verzögert wird Passiv B2 is delayedbị làm chậm
die Zustimmung erteilt Partizipialphrase B2 to approve consentchấp thuận
zur Verfügung stellen Funktionsverbgefüge C1 to make availablecung cấp
die Auslieferung erteilt Partizipialphrase C1 to approve deliveryphê duyệt việc giao

Lernzettel

Ukraine-Krieg - Selenskyj wirft US-Regierung verzögerte...

Ukrainische Raketenblockade

  • Selenskyj wirft Washington die Lieferverzögerung vor.
  • Die Systeme sind bereits bezahlt, doch die Zustimmung fehlt.

Lieferung hängt an Zustimmung

  • Partnerstaaten wollen die Raketen an Kiew geben.
  • Washington muss zustimmen, selbst wenn sie im Besitz sind.

Selenskyj warnt vor Gefahr

  • Die Verzögerung gefährdet die Sicherheit.
  • Schnelle Lösung ist nötig, um die Verteidigung zu stärken.
Vokabel-Netz Sehen, welche Wortgruppen dieser Artikel mit anderen teilt