Guten Tag
Auf Deutsch erklärt der Assistent in einfachen Worten, worum es geht. Vietnamesisch und Englisch übersetzen den Satz und die Schlagzeile. Anmelden
← News-Feed Alltag · deutschlandfunk.de · 19. Oktober

Fußball - Portugiesischer Verband verhängt Strafe gegen Ronaldo: 255 Euro - und damit weniger als einen Minutenlohn

Warum musste Ronaldo für ein verpasstes Training zahlen?

KI-Illustration · KI-erzeugt · FLUX.1-schnell
Niveau
Jede Stelle im Satz ist erklärt: Wortart, Grundform, Formen und Bedeutung. Der erste Klick zeigt den Steckbrief, erst der zweite die Übersetzung.
128 Wörter
Cristiano Ronaldo musste eine Strafe zahlen, weil er das Training verließ. Ein Verein gab ihm 255 Euro. Das ist weniger als das Geld, das er pro Minute verdient. Ein Verein sagte, er muss nur diese Summe zahlen. Ronaldo ist ein bekannter Mann, der für Portugal spielt. Er verdient viel Geld, etwa 400 Euro pro Minute. Er wurde für 30 Tage nicht erlaubt, zu spielen. Jetzt kann er wieder spielen, weil das nächste Spiel gegen Dänemark am 14. November ist. Er verließ das Lager nach einem Spiel in Norwegen. Vor dem Spiel in Dänemark war er nicht im Lager. Der Trainer sagte, er wird nicht spielen. Das Problem begann, nachdem Ronaldo das Training vor dem Spiel in Dänemark verließ. Der Trainer sagte, er wird nicht in den Kader genommen.
Geld zahlen Verbalphrase A1 to pay moneyphải trả tiền
pro Minute verdient Verbalphrase A2 earned per minutekiếm được mỗi phút
das Training beenden feste Wendung B1 to finish trainingkết thúc buổi tập
das Lager verlassen feste Wendung B1 to leave the camprời khỏi trại
eine Strafe zahlen Verbalphrase B1 to receive a finebị phạt
30 Tage gesperrt Partizipialphrase B2 suspended for 30 daysbị cấm thi đấu trong 3,5 tháng
255 Euro verhängen Verbalphrase C1 to impose 255 eurosáp đặt 255 euro

Lernzettel

Fußball - Portugiesischer Verband verhängt Strafe gegen...

Ronaldo zahlt 255 Euro

  • Er verließ das Training vorzeitig.
  • Er wurde 30 Tage gesperrt.

Strafe für das Verhalten

  • Der Trainer sagte, er spielt nicht.
  • Der Verband gab die Sanktionen bekannt.

Nicht anwesend, als er spielen sollte

  • Er war nicht da, als er spielen musste.
  • Er verließ das Training vorzeitig.
Vokabel-Netz Sehen, welche Wortgruppen dieser Artikel mit anderen teilt