Guten Tag
Auf Deutsch erklärt der Assistent in einfachen Worten, worum es geht. Vietnamesisch und Englisch übersetzen den Satz und die Schlagzeile. Anmelden
← News-Feed Gesellschaft · tagesschau.de · 19. Oktober

Jemen: Mehr als 50 Tote bei Huthi-Angriff auf Militärlager

Warum greifen die Huthi-Miliz und die Regierung sich immer wieder an?

KI-Illustration · KI-erzeugt · FLUX.1-schnell
Niveau
Jede Stelle im Satz ist erklärt: Wortart, Grundform, Formen und Bedeutung. Der erste Klick zeigt den Steckbrief, erst der zweite die Übersetzung.
218 Wörter
Die Huthi-Miliz hat im Jemen ein Militärlager mit mehreren ballistischen Raketen angegriffen. Mindestens 53 Soldaten der international anerkannten Regierung verloren ihr Leben, berichtet die örtliche Provinzregierung. Zudem wurden 200 weitere Soldaten verletzt. Der Angriff traf ein Trainingslager für Polizei- und Sicherheitskräfte im Süden des Landes. Die Huthi feuerte drei Raketen auf das Lager al-Alam in der Provinz Schabwa ab. Viele der Toten seien noch nicht vollständig ausgebildet, so die Angaben. Die Krankenhäuser der Region seien mit der Flut an Verletzten überfordert. Die Provinzregierung bat um die Beschleunigung der Bereitstellung von Luftabwehr- und Frühwarnsystemen. Der Vorsitzende des regierenden Präsidialrats, Raschad al-Alimi, kündigte eine entschlossene Reaktion an, die er als „feige Terroranschläge“ bezeichnete. Die Huthi rechtfertigte den Angriff als Vergeltung gegen Saudi-Arabien, da das Lager von saudischen Offizieren betrieben werde. Saudi-Arabien reagierte zunächst nicht. Die Huthi und die Regierungstruppen kämpfen seit September verstärkt. Regierungstruppen hatten eine Offensive gestartet, um Gebiete nahe der strategisch wichtigen Meerenge Bab al-Mandab zurückzugewinnen. Auch Saudi-Arabien selbst wurde in den letzten Wochen häufig angegriffen. Zuletzt trafen Raketen den Flughafen Riad, wobei viele Tote und Verletzte zu beklagen waren. Der Krieg im Jemen, der bereits 2014 begann, ist bis heute nicht zu beenden. Eine Waffenruhe, die 2022 vereinbart wurde, scheiterte bereits in diesem Jahr. Die Huthi und die Regierung kämpfen weiterhin um die Kontrolle über das Land.
die Krankenhäuser überfordert Partizipialphrase B2 to be overwhelmedbị quá tải
die Provinz Nominalphrase B2 the provincetỉnh

Lernzettel

Jemen: Mehr als 50 Tote bei Huthi-Angriff auf Militärlager

Ein Militärlager angegriffen

  • Huthi-Miliz schoss Raketen auf Lager.
  • Mindestens 53 Soldaten starben.
  • 200 weitere wurden verletzt.

Die Regierung bittet um Hilfe

  • Sie braucht Luftabwehr und Warnsysteme.
  • Regierungschef nennt Angriff Terrorakt.
  • Huthi rechtfertigt den Angriff als Vergeltung.

Krieg und Chaos im Jemen

  • Kämpfe dauern seit September an.
  • Region ist überfordert durch Verletzte.
  • Waffenruhe aus 2022 scheiterte.
Vokabel-Netz Sehen, welche Wortgruppen dieser Artikel mit anderen teilt