Beginn der Schleppfahrt der 124 km Brücke mit 3.400 Tonnen zur Bến Bạch Đằng
Wie wird die schwere Konstruktion sicher über den Fluss transportiert?
Lese-Video · C1
Um 5:40 Uhr begann die Schleppfahrt der 187 Meter langen Stahlkonstruktion, die 3.400 Tonnen wiegt, von der Werft in Đại Dũng.
0:00 / 1:43
-
Um 5:40 Uhr begann die Schleppfahrt der 187 Meter langen Stahlkonstruktion, die 3.400 Tonnen wiegt, von der Werft in Đại Dũng.Um 5:40 Uhr begann die Schleppfahrt der 187 Meter langen Stahlkonstruktion, die 3.400 Tonnen wiegt, von der Werft in Đại Dũng.
-
Die Konstruktion wurde auf einem speziellen Schleppschiff platziert und in Richtung des Bauplatzes in der Stadt HCMC transportiert, ein Weg von 124 Kilometern, der über zwei Tage in Angriff genommen werden sollte.Die Konstruktion wurde auf einem speziellen Schleppschiff platziert und in Richtung des Bauplatzes in der Stadt HCMC transportiert, ein Weg von 124 Kilometern, der über zwei Tage in Angriff genommen werden sollte.
-
Die Aktion war Teil eines Brückenprojekts, das eine Verbindung zwischen Bến Bạch Đằng und dem neuen Stadtteil Thủ Thiêm schaffen sollte.Die Aktion war Teil eines Brückenprojekts, das eine Verbindung zwischen Bến Bạch Đằng und dem neuen Stadtteil Thủ Thiêm schaffen sollte.
-
Die Konstruktion war ein Teil der Brücke, die als ein Symbol der Stadt gelten sollte und von der Firma Nutifood finanziert wurde, als Geschenk an die Bevölkerung.Die Konstruktion war ein Teil der Brücke, die als ein Symbol der Stadt gelten sollte und von der Firma Nutifood finanziert wurde, als Geschenk an die Bevölkerung.
-
Die Schleppfahrt wurde von einer Gruppe von Schiffen unterstützt, darunter vier Schiffe, darunter ein Hauptschlepper und zwei Hilfsschiffe, die die Richtung korrigieren konnten.Die Schleppfahrt wurde von einer Gruppe von Schiffen unterstützt, darunter vier Schiffe, darunter ein Hauptschlepper und zwei Hilfsschiffe, die die Richtung korrigieren konnten.
-
Zudem wurde ein System mit Azimuth-Propellern eingesetzt, das die Schleppfahrt präziser gestalten konnte.Zudem wurde ein System mit Azimuth-Propellern eingesetzt, das die Schleppfahrt präziser gestalten konnte.
-
Die Konstruktion würde später an beiden Ufern des Flusses angebracht und zusammengesetzt werden.Die Konstruktion würde später an beiden Ufern des Flusses angebracht und zusammengesetzt werden.
-
Die Aktion war ein Meilenstein, der die Zusammenarbeit zwischen verschiedenen Organisationen und die technische Fähigkeit der Ingenieure unterstrich.Die Aktion war ein Meilenstein, der die Zusammenarbeit zwischen verschiedenen Organisationen und die technische Fähigkeit der Ingenieure unterstrich.
-
Die Schleppfahrt verlief über mehrere Flussarme und den Meerbusen Ghềnh Rái, bis sie schließlich in der Nähe von Bến Nghé anhielt, um sich auf den letzten Abschnitt zur Bến Bạch Đằng vorzubereiten.Die Schleppfahrt verlief über mehrere Flussarme und den Meerbusen Ghềnh Rái, bis sie schließlich in der Nähe von Bến Nghé anhielt, um sich auf den letzten Abschnitt zur Bến Bạch Đằng vorzubereiten.
-
Die Sicherheit war während der gesamten Fahrt ein zentrales Thema, und die Koordination mit den zuständigen Behörden war entscheidend, um den Transport ohne Zwischenfälle abzuschließen.Die Sicherheit war während der gesamten Fahrt ein zentrales Thema, und die Koordination mit den zuständigen Behörden war entscheidend, um den Transport ohne Zwischenfälle abzuschließen.
-
Die Brücke war ein Zeichen für die Investition in die Infrastruktur und die Zukunft der Stadt.Die Brücke war ein Zeichen für die Investition in die Infrastruktur und die Zukunft der Stadt.
In diesem Text
1 Wortgruppen, leicht bis schwer
Ein Klick auf eine Wortgruppe zeigt sie im
Text – mit Beispiel, Wortfamilie und den Stellen, an denen sie dir schon
begegnet ist.
Erst selbst überlegen: Was heißt die
Wendung? Ein Klick deckt auf.
die Stadt
Nominalphrase
A2
the citythành phố
Lernzettel
Schweres Transportunternehmen
- Schiffe bringen eine schwere Konstruktion mit.
- Die Strecke ist 124 Kilometer lang.
Zusammenarbeit für Sicherheit
- Teams arbeiten mit Behörden und Lotsen.
- Die Konstruktion wird in zwei Tagen transportiert.
Zusammenbau an beiden Ufern
- Die Teile werden an der Brücke angebracht.
- Die Brücke verbindet zwei Stadtteile.
Kollokation
B1
Die Nachfrage ist groß
viele Menschen wollen es haben
Die Präposition gehört zum Verb.
meist im Präteritum
Grundformliegen
demand is high
Beispielsatz.
Wortfamilie
Vietnamesisch
Die Übersetzung.
Schwere Wörter
Vietnamesisch
Die Schlagzeile