Guten Tag
Auf Deutsch erklärt der Assistent in einfachen Worten, worum es geht. Vietnamesisch und Englisch übersetzen den Satz und die Schlagzeile. Anmelden
← News-Feed Politik · t-online

Zwei AfD-Vertreter tragen ihren Konflikt mit Klingen aus

Warum führten zwei AfD-Politiker eine Mensur aus?

KI-Illustration · KI-erzeugt · FLUX.1-schnell
Niveau
Jede Stelle im Satz ist erklärt: Wortart, Grundform, Formen und Bedeutung. Der erste Klick zeigt den Steckbrief, erst der zweite die Übersetzung.
191 Wörter
In Nordrhein-Westfalen hat die AfD einen Streit zwischen zwei Politikern mit Schwertern ausgetragen. In Düsseldorf fand ein Fechtkampf statt, den beide Seiten als Privatsache betrachteten. Ob jemand verletzt wurde, ist bislang nicht bekannt. Die beiden AfD-Politiker traten wie vereinbart in einer sogenannten Mensur gegeneinander an. Eine Mensur ist ein traditioneller Fechtkampf unter Studenten. Matthias Büschges, ein AfD-Mann aus Köln, sagte, sie hätten sich sportlich verhalten. Er betonte, es sei eine Privatsache. Beide sind Eltern und haben den Kampf als rein sportlichen Vorgang gesehen. Der Konflikt in der AfD in NRW ist seit Monaten bekannt. Zwei Gruppen stehen sich gegenüber: die eine um den gemäßigten Landeschef Martin Vincentz und die andere, die sich selbst als patriotisch bezeichnet. Der Streit verschärften sich im Juli. Auf einer Versammlung für die Landtagswahl 2027 in Marl wurde der Fechtkampf vereinbart. Ausgerechnet auf dieser politisch aufgeheizten Versammlung soll die Verabredung zur Mensur getroffen worden sein. Büschges sagte, es sei aus einer Bierlaune heraus geschehen. Er betonte immer wieder, dass die Sache nichts mit der Partei zu tun habe. Der Kampf fand in einem Verbindungshaus in Düsseldorf statt. Ein Reporter sah am Vormittag mehrere Menschen das Gebäude betreten.
vereinbaren Verbalphrase A2 arrangedthống nhất
die Verabredung Nominalphrase B1 agreementthỏa thuận
die Versammlung Nominalphrase B1 meetingcuộc họp
der Kampf Nominalphrase B1 fighttrận đánh
verletzen Verbalphrase B1 injuredbị thương
der Konflikt Nominalphrase B1 conflictxung đột
bezeichnen Verbalphrase B2 to denotechỉ ra
betonen Verbalphrase B2 to emphasizenhấn mạnh
haben Funktionsverbgefüge C1 to havecó
verhalten Funktionsverbgefüge C1 behavecư xử

Lernzettel

Zwei AfD-Vertreter tragen ihren Konflikt mit Klingen aus

Fechtkampf als Privatsache

  • Zwei AfD-Politiker traten in einer Mensur gegeneinander an.
  • Sie sahen den Kampf als sportlichen Vorgang an.

Streit in der AfD

  • Die Partei ist gespalten in zwei Gruppen.
  • Die Konflikte verschärften sich im Juli.

Mensur auf politischer Versammlung

  • Die Vereinbarung zur Fechtkampf wurde auf einer Wahlversammlung getroffen.
  • Der Kampf fand in einem Verbindungshaus statt.
Vokabel-Netz Sehen, welche Wortgruppen dieser Artikel mit anderen teilt