Guten Tag
Auf Deutsch erklärt der Assistent in einfachen Worten, worum es geht. Vietnamesisch und Englisch übersetzen den Satz und die Schlagzeile. Anmelden
← News-Feed Alltag · deutschlandfunk.de · 17. Oktober

US-Kongress - Trumps Entscheidung gegen Russland-Sanktionen sorgt auch unter Republikanern für Empörung

Warum stoppte Trump die Sanktionen gegen Russland?

KI-Illustration · KI-erzeugt · FLUX.1-schnell
Niveau
Jede Stelle im Satz ist erklärt: Wortart, Grundform, Formen und Bedeutung. Der erste Klick zeigt den Steckbrief, erst der zweite die Übersetzung.
162 Wörter
Der US-Präsident hat die Sanktionen gegen Russland vorübergehend ausgesetzt, was in den Vereinigten Staaten weitreichende Kritik ausgelöst hat. Die Entscheidung löste sowohl unter Republikanern als auch bei der Opposition Empörung aus. Der republikanische Senator Tillis bezeichnete die Maßnahme als eine "Kapitulation vor einem russischen Diktator", während sein Parteikollege Bacon Trump vorwarf, den Angriffskrieg Russlands gegen die Ukraine zu verlängern, anstatt ihn zu beenden. Der demokratische Senator Blumenthal kritisierte auf der Plattform X, Trump wolle sich bei Putin einschmeicheln und sich als Unterstützer der russischen Kriegsmaschinerie positionieren. Das Sanktionsgesetz war ursprünglich von dem republikanzischen Senator Graham aus South Carolina initiiert worden. Nach seinem Tod stimmte die Mehrheit im Kongress für den Gesetzesentwurf, wodurch eine parteiübergreifende Unterstützung entstand. Das Ziel war, den Kreml im Ukraine-Krieg mit umfassenden Strafmaßnahmen unter Druck zu setzen. Trump stoppte die Ausführung des Gesetzes jedoch kurz vor der Inkraftsetzung, indem er die Maßnahme als im nationalen Interesse der USA begründete. Seine Entscheidung unterstreicht die tiefgreifenden politischen Spannungen innerhalb der US-Regierung.
die Ukraine Nominalphrase A2 UkraineUkraina
das Interesse Nominalphrase A2 interestlợi ích
die Kriegsmaschinerie Nominalphrase A2 war machinemáy móc chiến tranh
stoppen Verb mit Präposition B1 stopdừng
sich einschmeicheln feste Wendung B1 to flatterxuýt xoa
die Mehrheit Nominalphrase B1 majorityđa số

Lernzettel

US-Kongress - Trumps Entscheidung gegen Russland-Sankti...

Sanktionen ausgesetzt

  • Trump stoppte das Gesetz kurz vor Inkrafttreten.
  • Er begründete das mit dem nationalen Interesse.

Politiker empört

  • Viele kritisieren Trumps Entscheidung als Kriegsverlängerung.
  • Ein Senator nannte es Kapitulation vor Putin.

Gesetz initiiert von Republikaner

  • Senator war maßgeblich daran beteiligt.
  • Nach seinem Tod stimmte die Mehrheit dafür.
Vokabel-Netz Sehen, welche Wortgruppen dieser Artikel mit anderen teilt