Guten Tag
Auf Deutsch erklärt der Assistent in einfachen Worten, worum es geht. Vietnamesisch und Englisch übersetzen den Satz und die Schlagzeile. Anmelden
← News-Feed Gesellschaft · tagesschau.de · 17. Oktober

Forscher: Meeresboden bremst Eisschmelze in Antarktis

Warum wird das Eis in der Antarktis langsamer, obwohl es immer wärmer wird?

Lese-Video · B2

Forscher des deutschen Forschungsschiffes „Polarstern“ haben entdeckt, dass der Meeresboden in der Ostantarktis das Schmelzen des Eises verlangsamen kann.

0:00 / 2:23
Niveau
Jede Stelle im Satz ist erklärt: Wortart, Grundform, Formen und Bedeutung. Der erste Klick zeigt den Steckbrief, erst der zweite die Übersetzung.
361 Wörter
  1. Forscher des deutschen Forschungsschiffes „Polarstern“ haben entdeckt, dass der Meeresboden in der Ostantarktis das Schmelzen des Eises verlangsamen kann.
  2. Die Antarktis ist der größte Eisspeicher der Erde, wobei etwa 90 Prozent des globalen Eises dort gespeichert sind.
  3. In der Ostantarktis schmilzt das Eis langsam, doch Forscher warnen, dass die Erderwärmung die Situation dramatisch verändern wird.
  4. Während der Westen des Eisschilds seit Jahrzehnten abschmilzt, war der Osten bislang stabil.
  5. Dies lag vor allem an der höheren Lage und dem arktischen Küstenstrom, der die Ostantarktis von wärmerem Meerwasser abschirmt.
  6. Doch während der letzten Expedition mit dem Eisbrecher „Polarstern“ haben die Forschenden eine weitere Ursache entdeckt, die die Stabilität des Eises beeinflusst: den Meeresboden.
  7. Sie haben einen 260 Meter hohen und 65 Kilometer langen Hügel aus Sand, Schlamm und Gestein gefunden, der mit dem Eis ins Meer transportiert wurde.
  8. Dieser Sedimentkeil hat das Eis stabilisiert und den Rückzug des Eises gebremst.
  9. Solche geologischen Formationen sind im Südpolarmeer häufig, doch ihr positiver Effekt kann das Abschmelzen allenfalls mildern, nicht verhindern.
  10. Die Ostantarktis hat dem Klimawandel bisher standgehalten, doch nun hat auch hier das Schmelzen begonnen.
  11. Durch die globale Erwärmung haben sich Windrichtungen und Strömungen verändert, wodurch warme Wassermassen an die Küste gelangen und die Gletscher von unten schmelzen.
  12. Ein Beispiel ist der 130 Kilometer lange Denman-Gletscher, dessen Eiszunge bis ins Meer reicht.
  13. Ab einer Meerestiefe von 300 Metern wird das Wasser plötzlich wärmer und trägt das Eis ab.
  14. Diese Entdeckung beunruhigt die Forschenden, denn sie zeigt, dass auch diese Region immer verwundbarer wird.
  15. Allein im Denman-Gletscher steckt genug Eismasse, um den Meeresspiegel weltweit um 1,5 Meter anzuheben.
  16. Das Eis der Antarktis hat zudem einen direkten Einfluss auf die globalen Durchschnittstemperaturen: Eis und Schnee reflektieren Sonnenenergie zurück ins All, was als Albedo-Effekt bekannt ist.
  17. Wenn das Eis schmilzt und zu Wasser wird, nimmt der Ozean mehr Wärme auf, was die Erderwärmung verstärkt.
  18. Ohne eine schnelle und deutliche Reduktion der Klimagase wird ein unumkehrbarer Prozess einsetzen: Das Eis am Südpol wird immer schneller schmelzen und der Meeresspiegel unaufhaltsam ansteigen.
  19. Weltweit wären Milliarden Küstenbewohner davon betroffen, auch in Mitteleuropa.
  20. Schon im Jahr 2100 könnte die Küste Schleswig-Holsteins überflutet sein, weite Teile der Niederlande unbewohnbar und Venedig unter Wasser.
warm Adjektivphrase A2 warmấm
das Eis Nominalphrase B1 icebăng
den Rückzug des Eises gebremst Partizipialphrase B2 brake the retreat of icelàm chậm sự rút lui của băng
gelangen Verbalphrase B2 arriveđến được
schmelzen Verbalphrase B2 melttan chảy
das Abschmelzen mildern Verbalphrase C1 mitigate meltinglàm dịu quá trình tan chảy
die Antarktis Nominalphrase C1 the AntarcticNam Cực

Lernzettel

Forscher: Meeresboden bremst Eisschmelze in Antarktis

Der Boden unter dem Meer

  • Eis in der Antarktis wird langsamer, weil der Boden es bremsen kann.
  • Forscher fanden einen Berg, der das Eis langsamer macht.
  • Die Wärme der Erde erwärmt das Eis und das Meer.

Ein Berg, der das Eis von unten wärmt

  • Warmes Wasser erreicht das Eis durch Wind und Bewegungen.
  • Der Berg-Eis reicht bis ins Meer, es wird schneller schmelzen.
  • Das Eis verliert mehr Wasser, das Meer steigt.

Eis beeinflusst das Wetter der Welt

  • Eis spiegelt Licht, wärmeres Wasser nimmt mehr Wärme auf.
  • Mehr Wärme führt zu mehr Schmelze, das Meer steigt.
  • Ohne weniger Schadstoffe steigt das Meer weiter.
Vokabel-Netz Sehen, welche Wortgruppen dieser Artikel mit anderen teilt