Guten Tag
Auf Deutsch erklärt der Assistent in einfachen Worten, worum es geht. Vietnamesisch und Englisch übersetzen den Satz und die Schlagzeile. Anmelden
← News-Feed Alltag · deutschlandfunk.de · 16. Oktober

Weißes Haus - Trumps Pressesprecherin Zacharia tritt wieder ab

Warum hat Zacharia ihr Amt als Pressesprecherin wieder aufgegeben?

Symbolbild · Iulian Coman · CC BY-SA 4.0 · Wikimedia Commons
Niveau
Jede Stelle im Satz ist erklärt: Wortart, Grundform, Formen und Bedeutung. Der erste Klick zeigt den Steckbrief, erst der zweite die Übersetzung.
156 Wörter
Zacharia, die kürzlich zur Pressesprecherin von US-Präsident Trump ernannte Mitarbeiterin, gibt ihr Amt nach Angaben mehrerer Nachrichtenagenturen erneut auf. Laut Berichten wird sie den Posten verlassen, wobei die Information auf einen hohen Regierungsbeamten zurückgeht. Zuvor hatte Trump seiner Sprecherin öffentlich den Rücktritt gewünscht und sie in der Öffentlichkeit gedrängt, ihren Dienst zu beenden. Die Entscheidung, das Amt zu verlassen, folgt auf eine Reihe von Schwierigkeiten, die sich bereits in der ersten Pressekonferenz zeigten. Die 42-Jährige hatte sich bei ihrem ersten Auftritt vor der Presse in der Hauptstadt mehrfach verlesen und die Konferenz nach nur wenigen Fragen abbrechen müssen. Dies hat nicht nur die Aufmerksamkeit der Medien erregt, sondern auch Zweifel an ihrer professionellen Eignung gestärkt. Die Situation hat die Beziehung zwischen Trump und seiner Sprecherin weiter belastet und verdeutlicht, wie schwierig es ist, in dieser Position zu bestehen. Die Zukunft der Kommunikation der Regierung bleibt unklar, da der Wechsel der Pressesprecherin neue Herausforderungen mit sich bringt.
kürzlich Adjektivphrase B1 recentlyvừa mới
erneut Adjektivphrase B2 againlại
den Posten verlassen Verbalphrase B2 to leave the postrời chức vụ
den Rücktritt gewünscht Passiv B2 to wish for resignationmong muốn từ chức
die Pressekonferenz Adjektivphrase B2 press conferencehội nghị báo chí
verlesen Verbalphrase C1 to misreadđọc sai

Lernzettel

Weißes Haus - Trumps Pressesprecherin Zacharia tritt wi...

Zacharia gibt ihr Amt auf

  • Sie verlässt den Posten, nachdem sie ihn erst kürzlich annahm.
  • Sie hatte in ihrer ersten Rede mehrere Fehler gemacht.

Zweifel an ihrer Eignung

  • Sie beendete die Konferenz nach wenigen Fragen.
  • Das stärkte die Spannung im Team.

Neuer Pressesprecher gesucht

  • Die Situation bleibt unklar, wer die Nachfolgerin wird.
  • Die Medien berichten von ihrem Rücktritt.
Vokabel-Netz Sehen, welche Wortgruppen dieser Artikel mit anderen teilt