Guten Tag
Auf Deutsch erklärt der Assistent in einfachen Worten, worum es geht. Vietnamesisch und Englisch übersetzen den Satz und die Schlagzeile. Anmelden
← News-Feed Gesellschaft · tagesschau.de · 16. Oktober

Bundeseigene Wohnungsbaugesellschaft soll 2027 starten

Warum will die Regierung eigene Wohnungen bauen?

Symbolbild · Photograph by Mike Peel ( www.mikepeel.net ). · CC BY-SA 4.0 · Wikimedia Commons
Niveau
Jede Stelle im Satz ist erklärt: Wortart, Grundform, Formen und Bedeutung. Der erste Klick zeigt den Steckbrief, erst der zweite die Übersetzung.
196 Wörter
Der Mangel an Wohnungen in Deutschland ist groß. Eine staatliche Gesellschaft soll helfen, mehr Wohnungen zu bauen. Die Ministerin für Baugeschäfte, Verena Hubertz, will 2027 mit dieser Gesellschaft starten. Die Idee war in Berlin wichtig, aber sie betrifft viele Städte im ganzen Land. Die Linkspartei will große private Firmen übernehmen – das will Hubertz nicht. Stattdessen will sie eine staatliche Gesellschaft, die mit Partnern zusammenarbeitet, um mehr günstige Wohnungen zu bauen. Hubertz und der Finanzminister haben ihre Pläne genau beschrieben. Laut Hubertz soll die Gesellschaft 2027 starten, und im Herbst wird das Projekt vorgestellt. Sie will ein einfaches System, ohne viele Behörden oder eine eigene Firma. Stattdessen sollen die Partner auf dem Markt zusammenarbeiten, um mehr Wohnungen zu bauen. Der Bund soll 51 Prozent der Anteile übernehmen, die restlichen 49 Prozent sollen von anderen Partnern kommen, wie beispielsweise Städten oder Landesgesellschaften. Zudem will Hubertz mit dem AAA-Rating, das der Bund hat, bessere Kredite bekommen. Dieses Rating ist das beste, was eine Agentur geben kann. Einige Ökonomen kritisieren die Pläne, weil laut dem Grundgesetz die Zuständigkeit für den Wohnungsbau bei den Ländern liegt. Sie schlagen stattdessen vor, die KfW als Förderer einzusetzen, um günstige Wohnungen zu bauen.
Wohnungen bauen Verbalphrase A2 to build apartmentsxây nhà ở
mehr günstige Wohnungen bauen Verbalphrase A2 to build more affordable housesxây dựng thêm nhà ở giá rẻ
eine Städte Nominalphrase A2 citiescác thành phố
eine eigene Firma gründen Verbalphrase B1 to found one's own companythành lập một công ty riêng
eine Behörde Nominalphrase B1 an authoritymột cơ quan chức năng
staatliche Gesellschaft Nominalphrase B2 state companycông ty nhà nước

Lernzettel

Bundeseigene Wohnungsbaugesellschaft soll 2027 starten

Wohnungsnot in Deutschland

  • Die Regierung will eine Firma gründen, um Wohnungen zu bauen.
  • Die Firma soll 2027 starten und 51 Prozent vom Bund haben.

Private Firmen vs. Staat

  • Die Linkspartei will private Bauunternehmen, die Ministerin nicht.
  • Sie will Aufträge geben, nicht eine eigene Firma.

Geld und Gesetz

  • Der Bund hat ein gutes Rating, um Kredite zu erhalten.
  • Experten warnen, dass der Wohnungsbau laut Gesetz bei den Ländern liegt.
Vokabel-Netz Sehen, welche Wortgruppen dieser Artikel mit anderen teilt