Guten Tag
Auf Deutsch erklärt der Assistent in einfachen Worten, worum es geht. Vietnamesisch und Englisch übersetzen den Satz und die Schlagzeile. Anmelden
← News-Feed Gesellschaft · tagesschau.de · 15. Oktober

Flughafen Frankfurt: Lufthansa bereitet sich auf Kerosin-Mangel vor

Warum tanken Flugzeuge vor dem Start mehr Kraftstoff?

Symbolbild · Julian Herzog ( Website ) · CC BY 4.0 · Wikimedia Commons
Niveau
Jede Stelle im Satz ist erklärt: Wortart, Grundform, Formen und Bedeutung. Der erste Klick zeigt den Steckbrief, erst der zweite die Übersetzung.
157 Wörter
Am Flughafen Frankfurt fehlt jetzt Kerosin. Deshalb macht Lufthansa etwas, damit Flüge nicht abgesagt werden. Flugzeuge sollen vor dem Start mehr Kraftstoff mitnehmen. Ein Sprecher von Lufthansa sagte, es sei nur eine Sicherheitsmaßnahme. Die Passagiere müssen nichts Angst haben. Die Ursache für das Problem ist die Wartung einer Rohrleitung. Der Flughafenbetreiber Fraport sagte, die Wartung gehe so, wie geplant. Es wird kein Problem erwartet. Die Versorgung ist sicher. Die Flüge sollen weiterhin stattfinden. Lufthansa hat außerdem Piloten angewiesen, auf manchen Flügen mehr Kerosin zu laden. Das soll den Benzinbedarf in Frankfurt verringern. Betroffen sind vor allem kurze und mittlere Flüge, aber auch zunehmend lange Flüge. Lufthansa betonte, die Maßnahmen sollen den Flugbetrieb schützen. Ob andere Fluggesellschaften auch betroffen sind, ist noch nicht klar. Die Rohrleitung hat weniger Kapazität. Zudem wird der niedrige Wasserstand im Rhein als Problem genannt. Tankschiffe können den Fluss nur schlecht beladen. Fraport betonte, der Flughafen arbeite weiter. Die Passagiere haben nichts zu befürchten.
fehlen Verbalphrase A1 is missingthiếu
mehr Kerosin zu laden Verb mit Präposition A2 load more keroseneđổ nhiều xăng hơn
stattfinden Verbalphrase A2 take placediễn ra
Kerosinversorgung umgehen Kollokation B1 deal with fuel supplygiải quyết việc cung cấp nhiên liệu
die Ursache Nominalphrase B1 the causenguyên nhân
vorsichtsmaßnahme betonte Partizipialphrase B2 take a precautionary measurethực hiện biện pháp phòng ngừa
müssen Funktionsverbgefüge C1 mustphải
mehr Kraftstoff mitnehmen Kollokation C1 take more fuelmang nhiều nhiên liệu hơn

Lernzettel

Flughafen Frankfurt: Lufthansa bereitet sich auf Kerosi...

Am Flughafen Frankfurt

  • Lufthansa tankt mehr Kraftstoff vor dem Start.
  • Flugzeuge sollen nicht gestört werden.
  • Es ist ein Schutz für alle Passagiere.

Reparatur und Wasserstand

  • Die Leitung wird repariert.
  • Der Rhein hat einen niedrigen Wasserstand.
  • Schiffe können schlecht beladen werden.

Kraftstoff und Flugzeuge

  • Airbus-A320-Familie tankt bis zu acht Tonnen.
  • Kurze und lange Flüge sind betroffen.
  • Mehr Gewicht soll keine Probleme machen.
Vokabel-Netz Sehen, welche Wortgruppen dieser Artikel mit anderen teilt