Die Bewohner von Láng Bè in der Stadt Ho-Chi-Minh beschweren sich, dass Lastwagen die Landstraße benutzen, um zu einer illegalen Werkstatt zu fahren. Die Straße ist eng und nicht asphaltiert. Die Lastwagen beschädigen die Straße und machen sie unpassierbar. Die Bewohner sagen, die Straße ist nur 5 bis 7 Meter breit. Sie wurde von den Bewohnern und der Regierung gebaut. Die Straße ist nicht asphaltiert, weshalb Lastwagen die Straße beschädigen. Die Lastwagen fahren den ganzen Tag und die ganze Nacht. Die Straße ist zu schmal für so viel Verkehr. Die Bewohner fürchten, dass es zu Unfällen kommen könnte.
Die Lastwagen fahren von einer Straße in die andere, um Waren zu transportieren. Die Bewohner sind besorgt, dass die Straße weiter beschädigt wird. Die Lastwagen verursachen Staub und Matsch. Im Sommer ist die Straße voller Staub, im Regen wird sie matschig. Die Lastwagen fahren auf die Straße, obwohl sie dafür nicht gemacht ist. Die Bewohner wünschen sich, dass die Regierung etwas tut, um die Straße zu schützen. Sie hoffen, dass die Lastwagen nicht mehr die Straße benutzen. Die Regierung hat bereits eine Verwarnung ausgesprochen. Sie wird die illegalen Gebäude und die Lastwagen streng bestrafen. Die Bewohner hoffen, dass die Straße wieder in Ordnung kommt und die Lastwagen nicht mehr die Straße benutzen.
Heiße Strecke vor der Stadt Ho-Chi-Minh
Warum nutzen Lastwagen eine schmale, un asphaltierte Straße?
In diesem Text
5 Wortgruppen, leicht bis schwer
Ein Klick auf eine Wortgruppe zeigt sie im
Text – mit Beispiel, Wortfamilie und den Stellen, an denen sie dir schon
begegnet ist.
Erst selbst überlegen: Was heißt die
Wendung? Ein Klick deckt auf.
die Straße beschädigen
Kollokation
B1
damage the roadlàm hư hỏng con đường
um Waren zu transportieren
Verb mit Präposition
B1
to transport goodsđể vận chuyển hàng hóa
verursachen
Verbalphrase
B1
causegây ra
die Regierung
Nominalphrase
B1
the governmentchính quyền
vollere Staub
Adjektivphrase
B1
full of dustđầy bụi
Lernzettel
Lastwagen zerstören die Straße
- Lastwagen fahren die Straße, obwohl sie dafür nicht gemacht ist.
- Die Straße ist zu schmal für so viel Verkehr.
- Die Bewohner fürchten Unfälle.
Straße wird von Staub und Matsch bedroht
- Die Lastwagen verursachen Staub im Sommer und Matsch im Regen.
- Die Straße ist nicht asphaltiert, weshalb sie beschädigt wird.
- Die Bewohner wünschen Schutz für die Straße.
Regierung will Strafe und Schutz
- Die Regierung hat bereits eine Verwarnung ausgesprochen.
- Sie wird die illegalen Gebäude und Lastwagen bestrafen.
- Die Bewohner hoffen, die Straße wird wieder in Ordnung kommen.
Kollokation
B1
Die Nachfrage ist groß
viele Menschen wollen es haben
Die Präposition gehört zum Verb.
meist im Präteritum
Grundformliegen
demand is high
Beispielsatz.
Wortfamilie
Vietnamesisch
Die Übersetzung.
Schwere Wörter
Vietnamesisch
Die Schlagzeile