Guten Tag
Auf Deutsch erklärt der Assistent in einfachen Worten, worum es geht. Vietnamesisch und Englisch übersetzen den Satz und die Schlagzeile. Anmelden
← Vietnam-Feed Alltag · thanhnien.vn · 15. Oktober

Gesamtsicht der Verhandlung des Fahrers im Fall der tödlichen Kollision mit der Schülerin aus Vĩnh Long

Warum wurde der Prozess mehrfach verschoben?

Niveau
Jede Stelle im Satz ist erklärt: Wortart, Grundform, Formen und Bedeutung. Der erste Klick zeigt den Steckbrief, erst der zweite die Übersetzung.
248 Wörter
Der Fahrer eines Lastwagens wurde vor Gericht verurteilt, weil er eine Schülerin tödlich verletzt hat. Er bekam zwei Jahre und sechs Monate Gefängnis. Zudem musste er der Familie der Schülerin fast 400 Millionen Dong zahlen. Die Familie will jetzt Berufung einlegen, weil sie den Strafzettel nicht angemessen findet. Der Prozess begann am 28. August. Der Fahrer war anwesend, aber die Familie der Schülerin und die Anwälte fehlten, deshalb wurde der Prozess verschoben. Am 17. September wurde er erneut angesetzt, wurde aber erneut verschoben. Am 29. September waren alle Beteiligten anwesend. Doch kurz nach Beginn wurde die Mutter der Schülerin krank und musste ins Krankenhaus. Der Prozess wurde erneut abgebrochen. Am 13. Oktober wurde der Prozess erneut aufgenommen. Viele Familienmitglieder der Schülerin waren anwesend. Die Anwälte und die Staatsanwaltschaft streitig, ob der Fahrer die Strafe verdient. Die Familie der Schülerin will, dass der Fahrer mehr Strafe bekommt und mehr Geld zahlt. Die Staatsanwaltschaft will aber, dass der Fahrer weniger Strafe bekommt, weil er eine Verletzung hatte. Der Fahrer hatte nach dem Unfall eine Verletzung, die ihn verlangsamen ließ. Die Familie des Fahrers gab 150 Millionen Dong als Entschädigung. Nach dem Unfall wurde die Sache nicht weiter verfolgt, weil die Familie der Schülerin die Schuld gab. Die Familie der Schülerin war nicht zufrieden und klagte an. Die Polizei und die Staatsanwaltschaft untersuchten die Sache erneut. Sie fanden heraus, dass der Fahrer die Schuld hat. Jetzt wird der Fahrer verurteilt. Zudem werden sechs Personen wegen ihrer Rolle in der Sache verfolgt.

Lernzettel

Gesamtsicht der Verhandlung des Fahrers im Fall der töd...

Der Prozess endete mit Haftstrafe

  • Der Fahrer bekam 2 Jahre und 6 Monate.
  • Die Familie des Opfers will Berufung einlegen.

Die Familie war oft nicht da

  • Die Prozessverschiebungen begannen, weil sie nicht anwesend war.
  • Die Mutter musste ins Krankenhaus, nachdem die Verhandlung begann.

Entschädigung und Streit

  • Die Familie des Fahrers zahlte 150 Millionen Dong.
  • Die Anwälte forderten Neuuntersuchung und höhere Entschädigung.
Vokabel-Netz Sehen, welche Wortgruppen dieser Artikel mit anderen teilt