Guten Tag
Auf Deutsch erklärt der Assistent in einfachen Worten, worum es geht. Vietnamesisch und Englisch übersetzen den Satz und die Schlagzeile. Anmelden
← News-Feed Kultur · dw.com · 8. September

Parteitag in Dallas: Wie Trump die Midterms prägen will

Warum ist Trump in Dallas trotz seiner Unbeliebtheit so wichtig?

Symbolbild · NCVO London · CC BY 2.0 · Wikimedia Commons
Niveau
Jede Stelle im Satz ist erklärt: Wortart, Grundform, Formen und Bedeutung. Der erste Klick zeigt den Steckbrief, erst der zweite die Übersetzung.
258 Wörter
Die Republikaner veranstalten in Dallas einen Parteitag, um ihre Wählerbasis für die bevorstehenden Midterms zu mobilisieren. Obwohl Donald Trump nicht auf dem Stimmzettel steht, ist er dennoch der zentrale Fokus der Veranstaltung. Die Parteitagsregie will seine Rolle als Präsident betonen, obwohl seine Umfragewerte niedrig sind. In einer aktuellen Umfrage erreicht Trump nur 33 Prozent Zustimmung, was den Demokraten ermöglicht, ihre Basis stärker zu aktivieren. Fast die Hälfte der Demokraten ist besonders enthusiastisch, während nur 31 Prozent der Republikaner dies für sich beanspruchen. Die Parteitagsstrategie ist stark auf Trump ausgerichtet. Der Präsident wird an beiden Abenden sprechen und steht damit deutlich im Mittelpunkt, obwohl die eigentlichen Kandidaten für Senat und Repräsentantenhaus nur sekundär in den Fokus rücken. Viele dieser Politiker sehen in der Nähe zu Trump ein politisches Risiko. Die Parteitagsregie setzt auf eine positive Bilanz der bisherigen Amtszeit, um die Wirtschaft, Grenzsicherung und Handel als Erfolge zu präsentieren. Gleichzeitig wird die Opposition als Bedrohung dargestellt, die die Agenda Trumps blockieren könnte. Die Wirtschaftsdebatte ist jedoch besonders schwierig. Obwohl Trump Steuersenkungen und niedrigere Medikamentenpreise als Erfolge hervorhebt, fühlen sich viele Amerikaner von der wirtschaftlichen Entwicklung nicht positiv beeinflusst. Fast zwei Drittel glauben, dass die US-Wirtschaft in die falsche Richtung geht. Trumps Argumentation, dass der Iran geschwächt und das Nuklearprogramm beendet wurde, wird in der Parteitagsregie kaum thematisiert. Lohmann erwartet, dass Trump in Dallas seine Position weiterhin vertreten wird. Die Parteitagsstrategen planen, JD Vance als möglichen Erben der Bewegung zu präsentieren, während Marco Rubio nicht auf der Rednerliste steht. Die Midterms dienen dabei auch als Vorbereitung auf die nächste Präsidentschaftswahl.
der Umfragewert Nominalphrase A2 survey resultskết quả khảo sát
die Wirtschaft beschreiben Verbalphrase B1 to describe the economymô tả nền kinh tế
seine Position weiterhin vertreten Verbalphrase B1 continue to represent his positiontiếp tục thể hiện quan điểm của mình
zentrale Fokus Kollokation B2 central focustrọng tâm chính
mobilisieren die Wählerbasis Verbalphrase C1 mobilize the voter basekích động cơ sở cử tri
die Agenda Trumps blockieren Verbalphrase C1 block Trump's agendangăn cản chương trình nghị sự của Trump

Lernzettel

Parteitag in Dallas: Wie Trump die Midterms prägen will

Die Republikaner schalten Werbung

  • Sie wollen Stimmen gewinnen.
  • Trump ist nicht da, aber wichtig.
  • Umfragen zeigen, dass viele ihn nicht mögen.

Trump redet über die Wirtschaft

  • Er will den Iran-Krieg als Erfolg darstellen.
  • Viele Amerikaner finden die Wirtschaft schlecht.
  • Die Demokraten haben mehr Wähler.

Vance ist wichtig, Rubio nicht

  • Die Strategen loben Trump.
  • Die Versammlung will nicht viel Aufmerksamkeit.
  • Die Demokraten werden als Feinde gezeigt.
Vokabel-Netz Sehen, welche Wortgruppen dieser Artikel mit anderen teilt