Guten Tag
Auf Deutsch erklärt der Assistent in einfachen Worten, worum es geht. Vietnamesisch und Englisch übersetzen den Satz und die Schlagzeile. Anmelden
← Vietnam-Feed Gesellschaft · vtv.vn · 14. Oktober

Viele Menschen reisen weit, um die Heldentoten in die Stadt zu begleiten

Welche Soldaten sind nach fast 60 Jahren wieder in die Stadt zurückgekehrt?

Niveau
Jede Stelle im Satz ist erklärt: Wortart, Grundform, Formen und Bedeutung. Der erste Klick zeigt den Steckbrief, erst der zweite die Übersetzung.
209 Wörter
Viele Menschen reisen weit, um die Heldentoten in die Stadt zu begleiten. Sie bringen Blumen und gedenken der tapferen Soldaten, die für Freiheit und Unabhängigkeit kämpften. In der Stadt, wo die Heldentoten nun wieder bei ihren Freunden sind, erfüllt sich ein lang ersehnter Wunsch. Nach fast 60 Jahren kehren sie zurück, und die Menschen zeigen Respekt und Dankbarkeit. Die jungen Menschen helfen mit, indem sie Blumen tragen und die Erinnerung an die Opfer wachhalten. Die Soldaten, die in verschiedenen Kämpfen tätig waren, werden nun in der Stadt begrüßt, und die Menschen sind glücklich, dass sie die Heldentoten in die Stadt bringen können. Es ist ein Moment, in dem die Vergangenheit und Gegenwart sich begegnen. Die Soldaten, die einst in Kämpfen wie in Bình Long, Phước Long, Tây Ninh, Bến Cát, Đồng Xoài kämpften, werden nun in der Stadt begrüßt. Die Menschen, die sie begleiten, zeigen ihre Dankbarkeit und erinnern sich an die Opfer. Die Trauer und die Freude der Familie der Soldaten sind ein Zeichen der Verbundenheit und der Wertschätzung. Die Trauer um die Verstorbenen wird in der Stadt zum Ausdruck gebracht, und die Menschen zeigen, wie tief ihre Verbundenheit mit den Heldentoten ist. Es ist ein Moment, der die Erinnerung lebendig hält und die Zukunft mit Verantwortung erfüllt.
Blumen bringen Verbalphrase A1 bring flowersmang hoa
die Toten bringen Verb mit Präposition A2 to bring the deadđưa những người đã chết
dankbar Kollokation B1 gratefulbiết ơn
die Opfer Nominalphrase B1 the victimscác nạn nhân
die Trauer und die Freude Kollokation B2 the grief and the joynỗi buồn và niềm vui
gedenken der tapferen Soldaten Präpositionalphrase B2 remember the brave soldiersnhớ đến những chiến sĩ dũng cảm
zurückkehren Verbalphrase B2 returnedtrở lại
für Freiheit und Unabhängigkeit kämpften Präpositionalphrase B2 fight for freedom and independencechiến đấu vì tự do và độc lập
die Gegenwart Nominalphrase B2 the presenthiện tại
tätig sein Funktionsverbgefüge C1 be activehoạt động
die Verbundenheit Nominalphrase C1 the connectionsự gắn bó

Lernzettel

Viele Menschen reisen weit, um die Heldentoten in die S...

Heldentoten begleiten

  • Menschen reisen weit, um sie zu ehren.
  • Blumen und Gedenken sind Teil der Trauer.

Dankbarkeit zeigen

  • Alte und junge Menschen treffen sich.
  • Sie gedenken der Kämpfe in Binh Long.

Respekt und Gedenken

  • Die Soldaten sind jetzt bei Freunden.
  • Die Menschen erinnern sich an die Opfer.
Vokabel-Netz Sehen, welche Wortgruppen dieser Artikel mit anderen teilt