Guten Tag
Auf Deutsch erklärt der Assistent in einfachen Worten, worum es geht. Vietnamesisch und Englisch übersetzen den Satz und die Schlagzeile. Anmelden
← News-Feed Gesellschaft · tagesschau.de · 14. Oktober

Mit AfD- und BSW-Stimmen: Sachsen-Anhalts Landtag fordert sofortigen Stopp aller Ukraine-Hilfen

Warum wollen AfD und BSW den Krieg beenden?

Niveau
Markierte Stellen sind Sinnabschnitte. Klick darauf – nicht auf einzelne Wörter. Der erste Klick zeigt eine Umschreibung auf Deutsch, erst der zweite die Übersetzung.
242 Wörter
Der Landtag von Sachsen-Anhalt hat am Mittwoch einen gemeinsamen Antrag von zwei Parteien beschlossen. In dem Antrag wird gefordert, dass alle Hilfe für die Ukraine, Waffen und Sanktionen gegen Russland sofort enden sollen. Der Antrag trägt den Namen „Friedensgespräche statt Krieg in der Ukraine“ und wurde in einer besonderen Sitzung in Magdeburg beschlossen. Die beiden Parteien haben zusammen 44 von 83 Stimmen. Die anderen Parteien haben Nein gesagt. In der Diskussion über den Krieg in der Ukraine haben sich verschiedene Meinungen gegenseitig gestört. Weil die Zeit für Reden nicht festgelegt war, musste die Sitzung für eine Stunde unterbrochen werden. Aus allen Parteien wurde gesagt, dass alle Menschen Frieden wünschen. Aber es gibt keine Einigung, wie man den Frieden erreichen kann. Der Ministerpräsident, der die Arbeit leitet, und andere Redner haben den Antrag abgelehnt. Der Ministerpräsident nannte den Antrag ein Geschenk für eine Partei und sagte, es sei nur ein Theater. Der Chef einer Partei kritisierte die Unterstützung für die Ukraine und sagte, mehr Mittel sollten für Deutschland verwendet werden. Er forderte Friedensverhandlungen und sagte, man solle keine Zeit verlieren, um Frieden zu erreichen. Eine andere Partei sagte, die AfD ignoriere die Rolle Russlands als Angriffsschlag. Eine dritte Partei betonte, man müsse Verhandlungen und Kompromisse suchen. Eine andere Partei sagte, der Landtag habe sich schon oft mit den Folgen des Krieges beschäftigt und warf der AfD vor, nicht genug zu tun. Der Landtag kann kaum Einfluss auf die Politik außerhalb des Landes haben.
der Frieden Nominalphrase A2 peacehòa bình
der Landtag Nominalphrase A2 legislative assemblyhội đồng lập pháp
gemeinsamen Antrag Nominalphrase B1 common proposalđề xuất chung
Sitzung unterbrochen Partizipialphrase B2 interrupted a meetinggián đoạn một cuộc họp
keine Einigung Nominalphrase B2 no agreementkhông có sự thống nhất
diskutieren Funktionsverbgefüge C1 discusstranh luận
beschließen Funktionsverbgefüge C1 to decidequyết định
der Ministerpräsident Nominalphrase C1 minister-presidentthủ tướng

Lernzettel

Mit AfD- und BSW-Stimmen: Sachsen-Anhalts Landtag forde...

Gemeinsamer Antrag von AfD und BSW

  • Sie fordern sofortigen Stopp der Ukraine-Hilfe und Sanktionen.
  • Die Parteien reagieren mit scharfer Kritik, weil sie nicht einverstanden sind.

Die Sitzung war heftig

  • Die Debatte war voller Streit, weil die Redezeiten nicht einig waren.
  • Die Sitzung musste unterbrochen werden, weil die Parteien nicht einig waren.

Frieden ist das Ziel, aber nicht die Methode

  • Alle wollen Frieden, doch die Wege sind unterschiedlich.
  • Der Ministerpräsident nennt den Antrag eine Show, weil er nicht viel bewirkt.
Vokabel-Netz Sehen, welche Wortgruppen dieser Artikel mit anderen teilt