Guten Tag
Auf Deutsch erklärt der Assistent in einfachen Worten, worum es geht. Vietnamesisch und Englisch übersetzen den Satz und die Schlagzeile. Anmelden
← Vietnam-Feed Gesellschaft · vtv.vn · 14. Oktober

Hồ Mục Bài Schmutz, ökologischer Raum wird verschwendet

Warum riecht es immer noch so schlecht am See?

Niveau
Jede Stelle im Satz ist erklärt: Wortart, Grundform, Formen und Bedeutung. Der erste Klick zeigt den Steckbrief, erst der zweite die Übersetzung.
186 Wörter
Hồ Mục Bài in Hà Nội wurde vor drei Jahren renoviert, bleibt aber verschmutzt. Leute nutzen den See, um zu verkaufen oder zu essen. Sie werfen oft Essen ins Wasser, damit Fische fressen. Daneben werden viele Abfälle in den Bereich um den See geworfen. Das macht den Raum ungemütlich und beeinträchtigt das Leben der Anwohner. Viele Leute nutzen den See zum Spazieren oder Sport, aber der Geruch und die Abfälle machen es schwer. Ein alter Mann sagt, er gehe jeden Tag um den See herum, aber er muss sich oft an andere Stellen setzen, weil der Geruch zu stark ist. Eltern mit kleinen Kindern haben Probleme, weil die Kinder nicht sicher spielen können. Die Abfälle und Gerüche stören die Umwelt und die Freizeit der Menschen. Die Stadt will den See besser gestalten und ihn zu einem schönen Ort machen. Sie will den See mit anderen Orten verbinden, um mehr Freizeit und Tourismus zu schaffen. Bis die Pläne umgesetzt werden, braucht es erstmal mehr Kontrolle, um die Abfälle zu entfernen und den See sauber zu halten. So kann der See wieder zum gemeinsamen Raum für alle werden.
A1 generiert qwen3:8b Audio bereit
Original ansehen →
In diesem Text 8 Wortgruppen, leicht bis schwer
zu verkaufen oder zu essen Verb mit Präposition A2 to sell or to eatbán hoặc ăn
vor drei Jahren Präpositionalphrase A2 three years agoba năm trước
stark Adjektivphrase A2 strongmạnh
die Kontrolle Nominalphrase A2 controlkiểm soát
der See Nominalphrase A2 the lakehồ
bleibt aber verschmutzt Kollokation B1 remains but is dirtyvẫn còn bẩn
die Umwelt Nominalphrase B1 the environmentmôi trường
der Geruch Nominalphrase B2 the smellmùi

Lernzettel

Hồ Mục Bài Schmutz, ökologischer Raum wird verschwendet

Hồ Mục Bài bleibt verschmutzt

  • Menschen nutzen den See als Markt und werfen Abfälle hinein.
  • Fische werden mit Futter gefüttert, was den Geruch verstärkt.

Müll am Ufer verschlechtert die Luft

  • Verbrannter Müll stört die Luft und den Geruch.
  • Eltern und Kinder haben Schwierigkeiten, weil der Platz nicht sauber ist.

Stadt will den See besser machen

  • Touristen sollen anlockt werden, aber erst muss der Müll kontrolliert werden.
  • Anwohner wünschen sich einen sauberen, friedlichen Platz.
Vokabel-Netz Sehen, welche Wortgruppen dieser Artikel mit anderen teilt