Guten Tag
Auf Deutsch erklärt der Assistent in einfachen Worten, worum es geht. Vietnamesisch und Englisch übersetzen den Satz und die Schlagzeile. Anmelden
← News-Feed Alltag · deutschlandfunk.de · 14. Oktober

Geldwäsche-Versäumnisse - Milliardenstrafe gegen Bank of America

Warum zahlen Großbanken so viel für Geldwäsche?

Symbolbild · Chongkian · CC BY-SA 4.0 · Wikimedia Commons
Niveau
Markierte Stellen sind Sinnabschnitte. Klick darauf – nicht auf einzelne Wörter. Der erste Klick zeigt eine Umschreibung auf Deutsch, erst der zweite die Übersetzung.
153 Wörter
Das Finanzministerium in Washington hat der Bank of America eine Strafzahlung von 1,2 Milliarden Dollar auferlegt, weil sie bei der Bekämpfung von Geldwäsche versäumt hat. Laut Angaben des Ministeriums setzte die Großbank verdächtige Aktivitäten im Umfang von mehr als fünf Milliarden Dollar nicht an die richtigen Stellen, darunter solche, die Risiken für die nationale Sicherheit darstellen. Finanzminister Bessent betonte, wenn eine Bank dieser Größe ihre Verpflichtungen zur Bekämpfung von Geldwäsche und zur Einhaltung von Sanktionen nicht erfüllt, führen das Folgen, die weit über das eigene Unternehmen hinausgehen. Die Maßnahmen unterstreichen die Bedeutung strenger Regeln im Finanzsektor und die Konsequenzen, die bei Verstößen entstehen können. In der vergangenen Woche verhängten US-Behörden ähnliche Strafen gegen die American Express National Bank, die Direktbanktochter des Kreditkartenunternehmens American Express, mit einer Summe von 350 Millionen Dollar, weil sie ähnliche Mängel bei der Geldwäschebekämpfung aufwies. Die Strafen zeigen, wie ernst die Behörden die Einhaltung von Vorschriften im Finanzsektor nehmen.
die Strafzahlung Nominalphrase A2 finephạt tiền
die Sicherheit Nominalphrase B1 safetyan toàn
die Behörden Nominalphrase B1 the authoritiescác cơ quan chức năng
folgen Verbalphrase B1 to followtheo
die Milliarde Nominalphrase B2 billionstỷ đô la
die Geldwäsche Nominalphrase C1 money launderingrửa tiền

Lernzettel

Geldwäsche-Versäumnisse - Milliardenstrafe gegen Bank o...

Bank of America bestraft

  • Strafzahlung von 1,2 Milliarden Dollar wegen Geldwäsche.
  • Nicht genug verdächtige Aktivitäten gemeldet.
  • Risiken für die nationale Sicherheit.

Zwei Banken bestraft

  • American Express auch mit 350 Millionen Dollar.
  • Gleiche Mängel bei Geldwäschebekämpfung.
  • Direktbanktochter des Kreditkartenriesen.

Pflichten sind entscheidend

  • Sanktionen und Geldwäsche bekämpfen.
  • Strafen zeigen, wie wichtig das ist.
  • Folgen gehen weit über das Unternehmen hinaus.
Vokabel-Netz Sehen, welche Wortgruppen dieser Artikel mit anderen teilt